Astrid Carfagnini, traductrice-interprète jurée, mène des activités d'enseignement en interprétation de conférence, en interprétation de liaison/ISP et en traduction français-italien (MAB1-MAB2). Elle fait également partie des intervenants pour le Certificat d'Université en Interprétation en contexte juridique. Elle y enseigne notamment les principes déontologiques et éthiques relatifs à la profession, les stratégies d'interprétation dans le secteur des demandes d'asile et intervient dans l'AA Interprétation devant les tribunaux dans le cadre des Moot Court au tribunal de première instance.