Colloques et congrès scientifiques/Communication orale non publiée/Abstract
Van Gaver, B. (21 March 2014). "La traduction comme outil de transmission et diffusion de la culture : l'exemple d'Emmanuel Waegemans" [Paper presentation]. международный научно-практический семинар «Россия и Европа: диалог культур», Helsinki, Finland.
Parties d’ouvrages/Contribution à des ouvrages collectifs
Van Gaver, B. (2013). De la traduction à l'édition : histoire d'une passion. Portrait d'Emmanuel Waegemans : Portraits réunis par Catherine Gravet. In C. Gravet, T. Barboni, A. Godart, E. Papayannopoulou, L. Pieropan, O. Gortchanina, A. Delizee, C. Leburton, ... C. Gravet (Ed.), "Traductrices et traducteurs belges". Service communication écrite FTI UMONS.
Développements informatiques/Autre
Van Gaver, B. (2013). "Site du département de russe de la FTI-EII : www.russe-eii.be".