Evelyne Daubie a des activités de recherche en physique expérimentale des particules élémentaires au sein de la collaboration internationale CMS, exploitant un détecteur universel auprès du collisionneur LHC du CERN. Le travail s'effectue en étroite collaboration avec les physiciens de l'IIHE (Interuniversity Institute of High Energies ULB - VUB). La spécificité du groupe de Mons : participation à l'acquisition des données de collisions des protons et analyse de celles-ci en vue de la recherche de particules prédites par un modèle de physique au-delà du modèle standard, plus précisément des particules super-symétriques. Evelyne Daubie coordonne le groupe de physique des particules de Mons qui fait partie du service de physique nucléaire et subnucléaire du Prof. Claude Semay.