Publications
Myriam PICCALUGA
Accéder au dépôt institutionnel
Nombre de publications : 438
    2024
    Périodiques scientifiques/Article
    • Fagniart, S., Charlier, B., Delvaux, V., Harmegnies, B., Huberlant, A., Piccaluga, M., & Huet, K. (2024). Production of fricative consonants in French-speaking children with cochlear implants and typical hearing: acoustic and phonological analyses. "Proc. Interspeech 2024", 877-881. doi:10.21437/interspeech.2024-871
    • Fagniart, S., Charlier, B., Delvaux, V., Huberlant, A., Harmegnies, B., Piccaluga, M., & Huet, K. (27 August 2024). Consonant and vowel production in children with cochlear implants: acoustic measures and multiple factor analysis. "Frontiers in Audiology and Otology, 2". doi:10.3389/fauot.2024.1425959
    • Fagniart, S., Delvaux, V., Harmegnies, B., Huberlant, A., Huet, K., Piccaluga, M., Watterman, I., & Charlier, B. (08 April 2024). Nasal/oral vowel perception in French-speaking children with cochlear implants and children with typical hearing. "Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 64" (4), 1243-1267. doi:10.1044/2024_JSLHR-23-00274
    Colloques et congrès scientifiques/Communication orale non publiée/Abstract
    • Terny, L., Delvaux, V., Roland, V., Huet, K., & Piccaluga, M. (17 October 2024). "Contribution à la validation d’un dispositif de reconnaissance des émotions à partir de la prosodie en espagnol" [Paper presentation]. 3ième édition du colloque « L’espagnol et ses variétés », Mons, Belgium.
    • Fagniart, S., Charlier Brigitte, Delvaux, V., Huberlant Anne, Harmegnies, B., Piccaluga, M., & Huet, K. (20 September 2024). "Consonant and vowel production in children with cochlear implants and typical hearing peers : Multiple factor analysis of acoustic measures" [Paper presentation]. World Congress of Audiology, Paris, France.
    Colloques et congrès scientifiques/Communication poster
    • Deghorain, P., Huet, K., Delvaux, V., Piccaluga, M., & Roland, V. (26 March 2024). "Étude de la parole dysarthrique : analyse et identification d’indices acoustiques pertinents pour le suivi longitudinal" [Poster presentation]. Mardi des Chercheur.se.s, Mons, Belgium.
    • Terny, L., Huet, K., Delvaux, V., Roland, V., & Piccaluga, M. (25 March 2024). "Reconnaissance vocale des émotions chez les enfants bilingues français-espagnol : réflexion méthodologique" [Poster presentation]. 12ème édition montoise du Mardi des Chercheurs.
    Mémoires et thèses/Thèse de doctorat
    • Fagniart, S. (2024). "Speech sound processing by children with cochlear implants : what impact on linguistic development ? Analysis of acoustic production profiles and their relation to phonological and morphosyntactic components" [Doctoral thesis, UMONS - Université de Mons]. ORBi UMONS-University of Mons. https://orbi.umons.ac.be/handle/20.500.12907/50025
    Top
    2023
    Périodiques scientifiques/Article
    • Roland, V., Delvaux, V., Piccaluga, M., Verhaegen, C., & Huet, K. (April 2023). L’évaluation de la dysarthrie comme outil d’aide au diagnostic précoce dans la maladie de Parkinson. "Revue Neurologique, 179", 198. doi:10.1016/j.neurol.2023.02.057
    • Verhaegen, C., Delvaux, V., Piccaluga, M., Roland, V., & Huet, K. (April 2023). Impact de la charge en mémoire verbale à court terme sur les capacités de production du langage dans l’aphasie. "Revue Neurologique, 179", 85. doi:10.1016/j.neurol.2023.01.443
    • Roland, V., Huet, K., Harmegnies, B., Piccaluga, M., Verhaegen, C., & Delvaux, V. (2023). Vowel production: a potential speech biomarker for early detection of dysarthria in Parkinson's Disease. "Frontiers in Psychology, 14", 01-09. doi:10.3389/fpsyg.2023.1129830
    Colloques et congrès scientifiques/Communication orale non publiée/Abstract
    • Fagniart, S., Delvaux, V., Charlier Brigitte, Harmegnies, B., Huberlant Anne, Piccaluga, M., & Huet, K. (08 December 2023). "Nasalité vocalique, compétences phonologiques et grammaticales : des liens spécifiques chez les enfants porteurs d’implants cochléaires ?" [Paper presentation]. Groupe de Contact FNRS en Psycholinguistique et Neurolinguistique (GCPN23), Louvain-La-Neuve, Belgium.
    • Terny, L., Delvaux, V., Roland, V., Huet, K., & Piccaluga, M. (July 2023). "Les compétences émotionnelles et l’identification des émotions à partir du signal de parole chez une population d’enfants bilingues" [Paper presentation]. Colloque international bi-annuel Réseau Thématique RéAL2 - Contact des langues et acquisition bi/plurilingue : diversité des situations, diversité des processus ?, Mulhouse, France.
    • Fagniart, S., Delvaux, V., Charlier, B., Harmegnies, B., Huberlant, A., Piccaluga, M., & Huet, K. (15 June 2023). "Nasalité vocalique, compétences phonologiques et grammaticales : des liens spécifiques chez les enfants porteurs d’implants cochléaires ?" [Paper presentation]. Journées de Phonétique Cliniques (JPC23), Toulouse, France.
    • Piccaluga, M., Boumazguida, K., Delvaux, V., Roland, V., Verhaegen, C., & Huet, K. (04 April 2023). "La maitrise de la littératie universitaire : la composante ignorée ?" [Paper presentation]. 34e COLLOQUE ADMEE-EUROPE « Évaluation des apprentissages : continuités et ruptures.... », MONS, Belgium.
    • Roland, V., Delvaux, V., Piccaluga, M., Verhaegen, C., & Huet, K. (April 2023). "L’évaluation de la dysarthrie comme outil d’aide au diagnostic précoce dans la maladie de Parkinson" [Paper presentation]. Les Journées de Neurologie en Langue Française, Lyon, France.
    • Roland, V., Delvaux, V., Harmegnies, B., Piccaluga, M., & Huet, K. (2023). "Contribution à l'étude psychométrique du Voice Handicap Index auprès de patients parkinsoniens" [Paper presentation]. 9èmes journées de Phonétique Clinique "Prendre la mesure de la parole".
    Colloques et congrès scientifiques/Communication publiée dans un ouvrage
    • Delvaux, V., Goeseels, E., Huet, K., Piccaluga, M., Roland, V., Verhaegen, C., & Harmegnies, B. (2023). People with Parkinson's Disease exhibit phonetic flexibility. In Radek Skarnitzl, "Proceedings of the 20th International Congress of Phonetic Sciences". New York, Unknown/unspecified: IPA.
    • Audibert, N., Pillot-Loiseau, C., Crevier-Buchman, L., Fagniart, S., Harmegnies, B., Huet, K., Pettirossi, A., Piccaluga, M., Remman, R., Roland, V., Terny, L., Verhaegen, C., & Delvaux, V. (2023). Relations entre évaluation acoustique et perceptive de la qualité de la voix : une approche dynamique. In "Actes des 9e Journées de Phonétique Clinique "Prendre la mesure de la parole"". Université Jean Jaures.
    • Terny, L., Delvaux, V., Roland, V., Verhaegen, C., Huet, K., & Piccaluga, M. (2023). L’identification des émotions chez des enfants bilingues à partir des indices prosodiques du signal de parole : état de la littérature et proposition méthodologique. In "Actes des 9e Journées de Phonétique Clinique "Prendre la mesure de la parole"". Université Toulouse Jean Jaures.
    Colloques et congrès scientifiques/Communication publiée dans un périodique
    • Fagniart, S., Charlier Brigitte, Delvaux, V., Harmegnies, B., Huberlant Anne, Piccaluga, M., & Huet, K. (2023). Nasal vowel production and grammatical processing in French-speaking children with cochlear implants and normal-hearing peers. "Interspeech 2023". doi:10.21437/Interspeech.2023-203
    • Fagniart, S., Delvaux, V., Charlier Brigitte, Harmegnies, B., Huberlant Anne, Piccaluga, M., & Huet, K. (2023). Nasalité vocalique, compétences phonologiques et grammaticales : des liens spécifiques chez les enfants porteurs d’implants cochléaires ? "9èmes Journées de Phonétique Clinique "Prendre la mesure de la parole"".
    • Pettirossi, A., Westermeyer, L., Rouchez Slimani, A., Audibert, N., Crevier-Buchman, L., Delvaux, V., Fagniart, S., Harmegnies, B., Huet, K., Piccaluga, M., Remman, R., Roland, V., Terny, L., Verhaegen, C., & Pillot-Loiseau, C. (2023). Échelles perceptives pour les voix parlées normophoniques, pathologiques et chantées : revue de littérature et réflexions méthodologiques. "Actes des 9e Journées de Phonétique Clinique".
    Colloques et congrès scientifiques/Communication poster
    • Terny, L., Huet, K., Delvaux, V., Roland, V., & Piccaluga, M. (08 December 2023). "An Exploratory Study: Comparing Facial Emotion Recognition and Emotional Inference Abilities in Young Bilingual and Monolingual Children" [Poster presentation]. 8ème Journée du Groupe de Contact en Neurolinguistique et Psycholinguistique, Louvain-la-Neuve, Belgium.
    • Terny, L., Delvaux, V., Roland, V., Huet, K., & Piccaluga, M. (September 2023). "Effect of bilingualism on the performance of emotional identification and inference tasks in young children: an exploratory study" [Poster presentation]. Workshop about Q-BEx project, Reading, United Kingdom.
    • Fagniart, S., Delvaux, V., Charlier, B., Harmegnies, B., Huberlant, A., Piccaluga, M., & Huet, K. (20 August 2023). "Nasal vowel production and grammatical processing in French-speaking children with cochlear implants and normal-hearing peers" [Poster presentation]. Interspeech 2023, Dublin, Ireland.
    • Goeseels, E., Piccaluga, M., Roland, V., Verhaegen, C., Huet, K., & Delvaux, V. (16 June 2023). "Flexibilité phonétique et Autisme" [Poster presentation]. Journées de la Phonétique Clinique (JPC2023), Toulouse, France.
    • Nopere, M., Delvaux, V., Harmegnies, B., Piccaluga, M., Huet, K., & Roland, V. (15 June 2023). "Troubles de la parole dans la maladie de Parkinson : effets d’une prise en charge par l’utilisation de la musicothérapie ? Étude de cas" [Poster presentation]. 9è Journée de Phonétique Clinique, Toulouse, France.
    • Terny, L., Delvaux, V., Roland, V., Verhaegen, C., Huet, K., & Piccaluga, M. (15 June 2023). "L’identification des émotions chez des enfants bilingues à partir des indices prosodiques du signal de parole : état de la littérature et proposition méthodologique" [Poster presentation]. 9èmes Journées de Phonétique Clinique (JPC), Toulouse, France.
    Colloques et congrès scientifiques/Communication publiée sur un site web
    • Roland, V., Delvaux, V., Harmegnies, B., Piccaluga, M., & Huet, K. (08 December 2023). "Vers une version abrégée du Voice Handicap Index" [Paper presentation]. 8ème Journée du Groupe de Contact en Neuropsychologie et Psycholinguistique, Louvain-La-Neuve, Belgium.
    Top
    2022
    Périodiques scientifiques/Article
    Colloques et congrès scientifiques/Communication orale non publiée/Abstract
    • Fagniart, S., Charlier, B., Delvaux, V., Harmegnies, B., Huberlant, A., Piccaluga, M., & Huet, K. (25 December 2022). "Développement phonétique et phonologique d’enfants porteurs d’implants cochléaires et normo-entendants : lien avec différents indices acoustiques de nasalité vocalique" [Paper presentation]. Groupe de Contact FNRS “Psycholinguistique & Neurolinguistique” (GCPN22), Mons, Belgium.
    • Roland, V., Delvaux, V., Piccaluga, M., Verhaegen, C., & Huet, K. (October 2022). "Identification de patterns spécifiques à la maladie de Parkinson via la production de parole" [Paper presentation]. 2èmes Journées Scientifiques d'Orthophonie, Paris, France.
    • Piccaluga, M., Boumazguida, K., Huet, K., Delvaux, V., Harmegnies, B., Roland, V., Verhaegen, C., Dutrieux, M., & De Lièvre, B. (12 September 2022). "La qualité du français chez les étudiants primo-inscrits à la FPSE. Dépistage, accompagnements : ressources humaines et numériques" [Paper presentation]. L’évolution de la qualité du français dans le monde d’aujourd’hui : Enjeu académique, sociétal et entrepreneurial.
    • Goeseels, E., Harmegnies, B., Huet, K., Piccaluga, M., Roland, V., Verhaegen, C., & Delvaux, V. (17 June 2022). "Etude du phénomène de convergence phonétique : comparaison enfants – adultes" [Paper presentation]. 34e Journées d’Études sur la Parole — JEP2022, Noirmoutier-en-l'Île, France.
    • Piccaluga, M., Huet, K., Boumazguida, K., Delvaux, V., Dutrieux, M., Harmegnies, B., Roland, V., & Verhaegen, C. (11 May 2022). "Repérage de la dyslexie en contexte de contrôle de prérequis aux études universitaires. Contribution du profil orthographe-compréhension-lecture" [Paper presentation]. 89ème congrès de l’ACFAS, Montréal, Canada.
    • Delvaux, V., Harmegnies, B., Huet, K., Piccaluga, M., Roland, V., & Verhaegen, C. (2022). "Les personnes atteintes de la maladie de Parkinson font preuve de flexibilité phonétique" [Paper presentation]. Journées d'Etude sur la Parole.
    Colloques et congrès scientifiques/Communication publiée dans un ouvrage
    • Degand, M., Delvaux, V., Harmegnies, B., Huet, K., Piccaluga, M., Verhaegen, C., & Roland, V. (2022). Activités de réminiscence dans la maladie d’Alzheimer : analyse des gestes en situation d’échanges dyadiques. In "Actes des 34e Journées d’Études sur la Parole — JEP2022 « Parole, Geste, Musique : des unités à leur organisation »". ISCA.
    • Delvaux, V., Huet, K., Harmegnies, B., Piccaluga, M., Roland, V., & Verhaegen, C. (2022). Les personnes atteintes de la maladie de Parkinson font preuve de flexibilité phonétique. In "Actes des 34e Journées d’Études sur la Parole — JEP2022 « Parole, Geste, Musique : des unités à leur organisation »" (https://www.isca-speech.org/archive/). ISCA.
    • Goeseels, E., Harmegnies, B., Huet, K., Piccaluga, M., Roland, V., Verhaegen, C., & Delvaux, V. (2022). Etude du phénomène de convergence phonétique : comparaison enfants – adultes. In "Actes des 34e Journées d’Études sur la Parole — JEP2022 « Parole, Geste, Musique : des unités à leur organisation »". ISCA.
    Colloques et congrès scientifiques/Communication publiée dans un périodique
    • Larotonda, S.* , Delvaux, V., Harmegnies, B., Piccaluga, M., Van Malderen, S., & Huet, K.*. (2022). Étude du rôle de l’incongruité contextuelle et de la prosodie dans la compréhension de l’ironie chez des adultes tout venants. "Actes des 34e Journées d’Études sur la Parole — JEP2022 « Parole, Geste, Musique : des unités à leur organisation »". doi:10.21437/JEP.2022-29
    • Fagniart, S., Charlier, B., Delvaux, V., Harmegnies, B., Huberlant, A., Piccaluga, M., & Huet, K. (2022). Développement phonético-phonologique d’enfants porteurs d’implants cochléaires et normo-entendants : lien avec différents indices acoustiques de nasalité vocalique. "Actes des 34e Journées d’Études sur la Parole — JEP2022 « Parole, Geste, Musique : des unités à leur organisation »".
    • Verhaegen, C., Delvaux, V., Huet, K., Roland, V., & Piccaluga, M. (2022). Étude de la dyslexie/dysorthographie chez les étudiants dans l’enseignement supérieur. Détermination de profils de difficultés. "Actes de l'ACFAS".
    • Verhaegen, C., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (2022). Quelles difficultés de dénomination dans la maladie de Parkinson ? Étude des liens entre ces difficultés et les troubles exécutifs. "Neurologies".
    Colloques et congrès scientifiques/Communication poster
    • Goeseels, E., Huet, K., Piccaluga, M., Roland, V., Verhaegen, C., & Delvaux, V. (25 November 2022). "Flexibilité phonétique et Autisme" [Poster presentation]. Groupe de Contact FNRS “Psycholinguistique & Neurolinguistique” (GCPN22), Mons, Belgium.
    • Terny, L., Huet, K., Delvaux, V., Roland, V., Verhaegen, C., & Piccaluga, M. (November 2022). "Indices vocaux de la compétence de reconnaissance des émotions (prosodie émotionnelle) : le cas des enfants bilingues" [Poster presentation]. 7ème journée du Groupe de Contact en Psycholinguistique et Neurolinguistique (GCPN2022), Mons, Belgium.
    • Fagniart, S., Charlier, B., Delvaux, V., Harmegnies, B., Huberlant, A., Piccaluga, M., & Huet, K. (16 June 2022). "Développement phonético-phonologique d’enfants porteurs d’implants cochléaires et normo-entendants : lien avec différents indices acoustiques de nasalité vocalique" [Poster presentation]. 34èmes Journées d'Etude sur la Parole (JEP22), Noirmoutier, France.
    • Larotonda, S., Delvaux, V., Harmegnies, B., Piccaluga, M., Van Malderen, S., & Huet, K. (14 June 2022). "Étude du rôle de l’incongruité contextuelle et de la prosodie dans la compréhension de l’ironie chez des adultes tout venants" [Poster presentation]. 34e Journées d'Etudes sur la Parole, JEP'2022, Noirmoutier, France.
    Allocutions et communications diverses/Conférence donnée hors contexte académique
    • Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (2022). "Présentation des projets de recherche ONE Academy: Chercheur , donne-moi tes outils et Chasse aux trésors du langage" [Paper presentation]. Réunion des conseillers pédiatres ONE de WBI.
    Conférences scientifiques dans des universités ou centres de recherche/Conférence scientifique dans des universités ou centres de recherche
    • Roland, V., Delvaux, V., Piccaluga, M., Verhaegen, C., & Huet, K. (December 2022). "Observer ce que l'on n'entend pas encore : l'analyse acoustique au service du diagnostic précoce des troubles de la parole" [Paper presentation]. Papotages de l'Institut de Recherche en Sciences et Technolologies du Langage (IRSTL), Mons, Belgium.
    • Fagniart, S., Delvaux, V., Charlier, B., Huberlant, A., Harmegnies, B., Piccaluga, M., & Huet, K. (01 September 2022). "Développement langagier d’enfants porteurs d’implants cochléaires et normo-entendants" [Paper presentation]. Papotages de l'Institut de Recherche en Sciences et Technolologies du Langage, Mons, Belgium.
    • Goeseels, E., Harmegnies, B., Huet, K., Piccaluga, M., Roland, V., Verhaegen, C., & Delvaux, V. (02 June 2022). "Etude du phénomène de convergence phonétique : comparaison enfant-adulte" [Paper presentation]. Papotages de l'Institut de Recherche en Sciences et Technolologies du Langage (IRSTL), Mons, Belgium.
    • Fagniart, S., Delvaux, V., Piccaluga, M., & Huet, K. (17 May 2022). "Intelligibilité/compréhensibilité de jeunes enfants : étude des effets de familiarité des auditeurs" [Paper presentation]. Journée de la recherche de la Faculté des Sciences Psychologiques et des Sciences de l'Education -.
    • Piccaluga, M., Delvaux, V., Fileccia, M., Goeseels, E., Harmegnies, B., Huet, K., Roland, V., Van Malderen, S., Vanderwaele, C., & Verhaegen, C. (17 May 2022). "Clinique du langage, les outils de la recherche au service du langage: axe enfance. Mise en place de 2 projets ONE" [Paper presentation]. Journée de la recherche . De 1971à 2021, 50 ans au service de la Science et de sa Région.
    Top
    2021
    Périodiques scientifiques/Article
    • Verhaegen, C., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (2021). Are object naming capacities affected in Parkinson's Disease? Exploration of picture naming abilities and associated cognitive deficits. "Aphasiology".
    • Lechien, J., Huet, K., Finck, C., Blecic, S., Delvaux, V., Piccaluga, M., Saussez, S., & Harmegnies, B. (20 March 2021). Are the Acoustic Measurements Reliable in the Assessment ofVoice Quality? A Methodological Prospective Study. "Journal of Voice, 35" (2), 203-215. doi:10.1016/j.jvoice.2019.08.022
    • Verhaegen, C., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (2021). Cambios en el Voice Onset Time en hablantes franceses de entre 40 y 80 años de edad. "Neurology Perspectives".
    Colloques et congrès scientifiques/Communication orale non publiée/Abstract
    • Verhaegen, C., Delvaux, V., Roland, V., Piccaluga, M., & Huet, K. (18 December 2021). "L'enseignement en Logopédie en Belgique" [Paper presentation]. IV° Congrès International de Neurosciences, Alger, Algeria.
    • Fagniart, S., Delvaux, V., Philippart De Foy, M., Piccaluga, M., Harmegnies, B., & Huet, K. (26 November 2021). "Intelligibilité/compréhensibilité de jeunes enfants : étude des effets de familiarité des auditeurs" [Paper presentation]. 6ème journée du Groupe de Contact en Psycholinguistique et Neurolinguistique (GCPN2021), Liège, Belgium.
    • Goeseels, E., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (26 November 2021). "Etude de la convergence phonétique : comparaison enfants - adultes" [Paper presentation]. 6ème journée du Groupe de Contact en Psycholinguistique et Neurolinguistique (GCPN2021), Liège, Belgium.
    • Goeseels, E., Huet, K., Harmegnies, B., Piccaluga, M., & Delvaux, V. (26 November 2021). "Etude du phénomène de convergence phonétique : comparaison enfants - adultes" [Paper presentation]. 6ème journée du Groupe de Contact en Psycholinguistique et Neurolinguistique (GCPN2021), Liège, Belgium.
    • Degand, M., Roland, V., Harmegnies, B., Huet, K., Piccaluga, M., & Delvaux, V. (26 November 2021). "Activités de réminiscence dans la maladie d'Alzheimer : analyse des gestes en situation d'échanges dyadiques" [Paper presentation]. 6ème journée du Groupe de Contact en Psycholinguistique et Neurolinguistique (GCPN2021), Liège, Belgium.
    • Fagniart, S., Delvaux, V., Piccaluga, M., Philippart De Foy, M., Harmegnies, B., & Huet, K. (26 November 2021). "Intelligibilité/compréhensibilité de jeunes enfants : étude des effets de familiarité des auditeurs" [Paper presentation]. 6ème journée du Groupe de Contact en Psycholinguistique et Neurolinguistique (GCPN2021), Liège, Belgium.
    • Fagniart, S., Delvaux, V., Harmegnies, B., Piccaluga, M., & Huet, K. (25 June 2021). "A longitudinal acoustic study of a phonetic disorder affecting the production of voiced stops" [Paper presentation]. 18th biennial conference of the International Clinical Phonetics and Linguistics Association (ICPLA 2021), Glasgow, Unknown/unspecified.
    • Fagniart, S., Charlier, B., Delvaux, V., Harmegnies, B., Huberlant, A., Piccaluga, M., & Huet, K. (22 June 2021). "Perception and production of the voiced/voiceless stops and oral/nasal vowels in cochlear implanted children" [Paper presentation]. 18th biennial conference of the International Clinical Phonetics and Linguistics Association (ICPLA 2021), Glasgow, Unknown/unspecified.
    • Roland, V., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (17 June 2021). "Imprecision of vowel production as a potential subclinical marker in Parkinson's disease" [Paper presentation]. 18th biennial conference of the International Clinical Phonetics and Linguistics Association (ICPLA 2021), Glasgow, Unknown/unspecified.
    • Roland, V., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (17 June 2021). "Détection d'altérations précoces dans les productions de parole de sujets atteints de la maladie de Parkinson : analyse des voyelles et des glides" [Paper presentation]. Journées de Phonétique Clinique (JPC), Toulouse, France.
    Colloques et congrès scientifiques/Communication publiée dans un périodique
    • Verhaegen, C., Delvaux, V., Roland, V., Piccaluga, M., & Huet, K. (2021). "L'enseignement en Logopédie en Belgique" [Paper presentation]. IV° Congrès International de Neurosciences, Alger, Algeria.
    • Fagniart, S., Charlier, B., Delvaux, V., Harmegnies, B., Huberlant, A., Piccaluga, M., & Huet, K. (2021). "Développement phonético-phonologique, lexical et morphosyntaxique et leurs interactions au sein d'une population normo-entendante et d'un groupe d'enfants présentant une surdité et porteurs d'implant(s) cochléaire(s)" [Paper presentation]. Journées de Phonétique Clinique (JPC), Toulouse, France.
    • Fagniart, S., Delvaux, V., Huet, K., Philippart De Foy, M., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (2021). "Intelligibilité/compréhensibilité de jeunes enfants : étude des effets de familiarité des auditeurs" [Paper presentation]. Journées de Phonétique Clinique (JPC), Toulouse, France.
    • Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (2021). "Flexibilité phonétique chez les personnes atteintes de la maladie de Parkinson: une étude exploratoire" [Paper presentation]. Journées de Phonétique Clinique (JPC), Toulouse, France.
    Colloques et congrès scientifiques/Communication poster
    • Degand, M., Roland, V., Harmegnies, B., Huet, K., Piccaluga, M., & Delvaux, V. (26 November 2021). "Activités de réminiscence dans la maladie d'Alzheimer : analyse des gestes en situation d'échanges dyadiques" [Poster presentation]. 6ème journée du Groupe de Contact en Psycholinguistique et Neurolinguistique (GCPN2021), Liège, Belgium.
    • Terny, L., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (26 November 2021). "Effets du système linguistique de la L1 sur la maîtrise de la prosodie émotionnelle : démarche programmatique auprès d'enfants en acquisition de leur(s) langue(s) maternelle(s) et d'adultes apprenants de L2" [Poster presentation]. 6ème journée du Groupe de Contact en Psycholinguistique et Neurolinguistique (GCPN2021), Liège, Belgium.
    • Fagniart, S., Delvaux, V., Harmegnies, B., Piccaluga, M., & Huet, K. (25 June 2021). "A longitudinal acoustic study of a phonetic disorder affecting the production of voiced stops" [Poster presentation]. 18th biennial conference of the International Clinical Phonetics and Linguistics Association (ICPLA 2021), Glasgow, Unknown/unspecified.
    • Fagniart, S., Charlier, B., Delvaux, V., Harmegnies, B., Huberlant, A., Piccaluga, M., & Huet, K. (23 June 2021). "Perception and production of the voiced/voiceless stops and oral/nasal vowels in cochlear implanted children" [Poster presentation]. 18th biennial conference of the International Clinical Phonetics and Linguistics Association (ICPLA 2021), Glasgow, Unknown/unspecified.
    • Roland, V., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (17 June 2021). "Détection d'altérations précoces dans les productions de parole de sujets atteints de la maladie de Parkinson : analyse des voyelles et des glides" [Poster presentation]. Journées de Phonétique Clinique (JPC), Toulouse, France.
    • Roland, V., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (17 June 2021). "Imprecision of vowel production as a potential subclinical marker in Parkinson's disease" [Poster presentation]. 18th biennial conference of the International Clinical Phonetics and Linguistics Association (ICPLA 2021), Glasgow, Unknown/unspecified.
    • Fagniart, S., Charlier, B., Delvaux, V., Harmegnies, B., Huberlant, A., Piccaluga, M., & Huet, K. (20 May 2021). "Développement phonético-phonologique, lexical et morphosyntaxique et leurs interactions au sein d'une population normo-entendante et d'un groupe d'enfants présentant une surdité et porteurs d'implant(s) cochléaire(s)" [Poster presentation]. Journées de Phonétique Clinique (JPC), Toulouse, France.
    • Fagniart, S., Delvaux, V., Huet, K., Philippart De Foy, M., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (19 May 2021). "Intelligibilité/compréhensibilité de jeunes enfants : étude des effets de familiarité des auditeurs" [Poster presentation]. Journées de Phonétique Clinique (JPC), Toulouse, France.
    Top
    2020
    Parties d’ouvrages/Contribution à des ouvrages collectifs
    • Verhaegen, C., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (2020). Évolution du délai d'établissement du voisement (VOT) dans le vieillissement sain entre 40 et 80 ans. In F. Neveu, B. Harmegnies, L. Hriba, S. Prévost, ... A. Steuckardt (Eds.), "Congrès Mondial de Linguistique Française". SHS Web of Conferences. doi:10.1051/shsconf/20207809001
    • Roland, V., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (2020). Etude acoustique de la production de glides dans la maladie de Parkinson. In F. Neveu, B. Harmegnies, L. Hriba, S. Prévost, ... A. Steuckardt (Eds.), "Congrès Mondial de Linguistique Française". SHS Web of Conferences. doi:10.1051/shsconf/20207809006
    • Fagniart, S., Charlier, B., Delvaux, V., Doutriaux, C., Huet, K., Huberlant, A., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (2020). Perception et production du trait de voisement chez l'enfant porteur d'implant(s) cochléaire(s). In F. Neveu, B. Harmegnies, L. Hriba, S. Prévost, ... A. Steuckardt (Eds.), "Congrès Mondial de Linguistique Française". SHS Web of Conferences. doi:10.1051/shsconf/20207809009
    Périodiques scientifiques/Article
    • Lechien, J., Delsaut, B., Abderrakib, A., Huet, K., Delvaux, V., Piccaluga, M., Khalife, M., Harmegnies, B., Saussez, S., & Blecic, S. (14 April 2020). Orofacial Strength and Voice Quality as Outcome of Levodopa Challenge Test in Parkinson Disease. "Laryngoscope, 130" (12), 896-E903. doi:10.1002/lary.28645
    Colloques et congrès scientifiques/Communication orale non publiée/Abstract
    • Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (18 December 2020). "Flexibilité phonétique chez les personnes atteintes de la maladie de Parkinson" [Paper presentation]. 5ème journée du Groupe de Contact en psycholinguistique et neurolinguistique (GCPN2020), Bruxelles, Belgium.
    • Philippart De Foy, M., Delvaux, V., Huet, K., Monnier, M., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (01 December 2020). "Etude longitudinale de la production des voyelles orales du français chez des enfants bilingues simultanés d'âge préscolaire" [Paper presentation]. 5ème journée du Groupe de Contact en psycholinguistique et neurolinguistique (GCPN2020), Bruxelles, Belgium.
    • Verhaegen, C., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (06 June 2020). "Capacités d'apprentissage phonétique chez des patients aphasiques francophones : étude de cas" [Paper presentation]. 6e conférence conjointe Journées d'Études sur la Parole (JEP, 33e édition), Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN, 27e édition), Rencontre des Étudiants Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues (RÉCITAL, 22e édition). Volume 1 : Journées d'Études sur la Parole, Nancy, France.
    • Verhaegen, C., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (12 January 2020). "Capacités de flexibilité et d'apprentissage phonétique chez des patients aphasiques francophones" [Paper presentation]. 5ème journée du Groupe de Contact en psycholinguistique et neurolinguistique (GCPN2020), Bruxelles, Belgium.
    • Verhaegen, C., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (12 January 2020). "Capacités de flexibilité et d'apprentissage phonétique chez des patients aphasiques francophones" [Paper presentation]. 5ème journée du Groupe de Contact en psycholinguistique et neurolinguistique (GCPN2020), Bruxelles, Belgium.
    • Fagniart, S., Basso, C., Charlier, B., Delvaux, V., Demoulin, L., Huet, K., Huberlant, A., Nopère, M., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (12 January 2020). "Développement phonético-phonologique, lexical et morphosyntaxique et leurs interactions au sein d'une population normo-entendante et d'un groupe d'enfants présentant une surdité et porteurs d'implant(s) cochléaire(s)" [Paper presentation]. 5ème journée du Groupe de Contact en psycholinguistique et neurolinguistique (GCPN2020), Bruxelles, Belgium.
    Colloques et congrès scientifiques/Communication publiée dans un périodique
    • Roland, V., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (2020). Imprecision of vowel production as a potential subclinical marker in Parkinson's disease. "12th International Seminar on Speech Production".
    • Fagniart, S., Charlier, B., Delvaux, V., Huet, K., Huberlant, A., Piccaluga, M., Watterman, I., & Harmegnies, B. (2020). "Perception et production du trait de nasalité vocalique chez l'enfant porteur d'implants cochléaires" [Paper presentation]. 6e conférence conjointe Journées d'Études sur la Parole (JEP, 33e édition), Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN, 27e édition), Rencontre des Étudiants Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues (RÉCITAL, 22e édition). Volume 1 : Journées d'Études sur la Parole, Nancy, France.
    • Philippart De Foy, M., Delvaux, V., Huet, K., Monnier, M., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (06 July 2020). Évolution de l'organisation du système vocalique du français en contexte de bilinguisme simultané. "SHS Web of Conferences, 78", 09008. doi:10.1051/shsconf/20207809008
    • Philippart De Foy, M., Delvaux, V., Huet, K., Monnier, M., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (2020). "Émergence du contraste entre les fricatives sibilantes /s/ - /ʃ/ du français en contexte d'acquisition bilingue" [Paper presentation]. 6e conférence conjointe Journées d'Études sur la Parole (JEP, 33e édition), Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN, 27e édition), Rencontre des Étudiants Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues (RÉCITAL, 22e édition). Volume 1 : Journées d'Études sur la Parole, Nancy, France.
    • Roland, V., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (08 June 2020). Imprécision dans la production des voyelles : un potentiel marqueur infraclinique dans la maladie de Parkinson. "Actes des 31e Journées d'Études sur la parole - JEP2020, 1", 561-569.
    • Verhaegen, C., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (2020). "Capacités d'apprentissage phonétique chez des patients aphasiques francophones : étude de cas" [Paper presentation]. 6e conférence conjointe Journées d'Études sur la Parole (JEP, 33e édition), Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN, 27e édition), Rencontre des Étudiants Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues (RÉCITAL, 22e édition). Volume 1 : Journées d'Études sur la Parole, Nancy, France.
    Colloques et congrès scientifiques/Communication poster
    • Roland, V., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (14 December 2020). "Imprecision of vowel production as a potential subclinical marker in Parkinson's disease" [Poster presentation]. 12th International Seminar on Speech Production, Providence, United States.
    • Philippart De Foy, M., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (01 December 2020). "Etude longitudinale de la production des voyelles orales du français chez des enfants bilingues simultanés d'âge préscolaire" [Poster presentation]. 5ème journée du Groupe de Contact en psycholinguistique et neurolinguistique (GCPN2020), Bruxelles, Belgium.
    • Fagniart, S., Basso, C., Charlier, B., Delvaux, V., Demoulin, L., Huberlant, A., Huet, K., Nopere, M., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (01 December 2020). "Développement phonético-phonologique, lexical et morphosyntaxique et leurs interactions au sein d'une population normo-entendante et d'un groupe d'enfants présentant une surdité et porteurs d'implant(s) cochléaire(s)" [Poster presentation]. 5ème journée du Groupe de Contact en psycholinguistique et neurolinguistique (GCPN2020), Bruxelles, Belgium.
    • Fagniart, S., Charlier, B., Delvaux, V., Huet, K., Huberlant, A., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (06 August 2020). "Perception et production du trait de nasalité vocalique chez l'enfant porteur d'implants cochléaires" [Poster presentation]. 33èmes Journées d'Études sur la Parole, Nancy, France.
    • Fagniart, S., Charlier, B., Delvaux, V., Huet, K., Huberlant, A., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (06 July 2020). "Perception et production du trait de voisement chez l'enfant porteur d'implant(s) cochléaire(s)" [Poster presentation]. 7e Congrès Mondial de Linguistique Française, Montpellier, France.
    Top
    2019
    Parties d’ouvrages/Contribution à des ouvrages collectifs
    • Pillot-Loiseau, C., & Delvaux, V. (2019). Jugements perceptifs de la qualité de voix de locuteurs francophones normophoniques à l'aide du GRBASI. In V. Delvaux, K. Huet, M. Piccaluga, B. Harmegnies, ... E. Coll. (Ed.), "Questions de Phonétique clinique" (pp. 103-106). Editions du CIPA.
    • Fougeron, C., Delvaux, V., Ménard, L., Pernon, M., Levêque, N., Borel, S., & Laganaro, M. (2019). Effet du sexe, de l'âge et de la variété régionale sur l'établissement de valeurs normatives pour le protocole MonPaGe. In V. Delvaux, K. Huet, M. Piccaluga, B. Harmegnies, ... E. Coll. (Ed.), "Questions de Phonétique clinique" (pp. 55-56). Editions du CIPA.
    Périodiques scientifiques/Article
    • Verhaegen, C., Delvaux, V., Fagniart, S., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (2019). Phonological and phonetic impairment in aphasic speech: an acoustic study of the voice onset time of six French-speaking aphasic patients. "Clinical Linguistics and Phonetics". doi:10.1080/02699206.2019.1619095
    • Lechien, J., Khalife, M., Huet, K., Finck, C., bousard, L., Delvaux, V., Piccaluga, M., Harmegnies, B., & Saussez, S. (08 April 2019). Perceptual, aerodynamic and acoustic characteristics of voice changes in patients with laryngopharyngeal reflux disease. "Ear, Nose, and Throat Journal, 98" (6), 44-E50. doi:10.1177/0145561319840830
    Colloques et congrès scientifiques/Communication orale non publiée/Abstract
    • Roland, V., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (10 December 2019). "Analyse acoustique de phénomènes statiques et dynamiques : Vers une identification précoce des troubles de la parole dans la maladie de Parkinson ?" [Paper presentation]. Quatrième journée du Groupe de Contact en Psycholinguistique et Neurolinguistique (GCPN), Louvain-la-Neuve, Belgium.
    • Roland, V., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (10 December 2019). "Analyse acoustique de phénomènes statiques et dynamiques : Vers une identification précoce des troubles de la parole dans la maladie de Parkinson ?" [Paper presentation]. Quatrième journée du Groupe de Contact en Psycholinguistique et Neurolinguistique (GCPN), Louvain-la-Neuve, Belgium.
    • Gioiella, M., Delvaux, V., Piccaluga, M., Huet, K., & Harmegnies, B. (10 December 2019). "Evolution des productions vocaliques d'apprenantes hispanophones en français langue étrangère sous l'effet de la correction phonétique" [Paper presentation]. Quatrième journée du Groupe de Contact en Psycholinguistique et Neurolinguistique (GCPN), Louvain-la-Neuve, Belgium.
    • Fagniart, S., Charlier, B., Delvaux, V., Doutriaux, C., Huberlant, A., Huet, K., Piccaluga, M., Watterman, I., & Harmegnies, B. (10 December 2019). "Perception et production de consonnes occlusives voisées/non voisées et de voyelles orales/nasales par des enfants porteurs d'implant(s) cochléaire(s)" [Paper presentation]. Quatrième journée du Groupe de Contact en Psycholinguistique et Neurolinguistique (GCPN), Louvain-la-Neuve, Belgium.
    • Fagniart, S., Charlier, B., Delvaux, V., Doutriaux, C., Huberlant, A., Huet, K., Piccaluga, M., Watterman, I., & Harmegnies, B. (10 December 2019). "Perception et production de consonnes occlusives voisées/non voisées et de voyelles orales/nasales par des enfants porteurs d'implant(s) cochléaire(s)" [Paper presentation]. Quatrième journée du Groupe de Contact en Psycholinguistique et Neurolinguistique (GCPN), Louvain-la-Neuve, Belgium.
    • Huang, Y., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., Zhang, G., & Harmegnies, B. (08 September 2019). "Caractéristiques de la production prosodique en parole continue de francophones en Chinois Mandarin (L2)" [Paper presentation]. Colloque international sur l'étude contrastive des langues et cultures chinoises et étrangères, Pékin, China.
    • Huang, Y., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., Zhang, G., & Harmegnies, B. (08 September 2019). "Caractéristiques de la production prosodique dans la parole continue en chinois mandarin par les apprenants L2 francophones" [Paper presentation]. Colloque international sur l'étude contrastive des langues et cultures chinoises et étrangères, Pékin, China.
    • Fagniart, S., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (30 August 2019). "A longitudinal acoustic study of a phonetic disorder affecting the production of voiced stops" [Paper presentation]. 3rd International Symposium on Monolingual and Bilingual Speech, Chania, Greece.
    • Fagniart, S., Charlier, B., Delvaux, V., Doutriaux, C., Huet, K., Huberlant, A., Piccaluga, M., Watterman, I., & Harmegnies, B. (29 August 2019). "Speech and language development in children with cochlear implants : a longitudinal study" [Paper presentation]. 3rd International Symposium on Monolingual and Bilingual Speech, Chania, Greece.
    • Fagniart, S., Charlier, B., Delvaux, V., Doutriaux, C., Huet, K., Huberlant, A., Piccaluga, M., Watterman, I., & Harmegnies, B. (29 August 2019). "Speech and language development in children with cochlear implants : a longitudinal study" [Paper presentation]. 3rd International Symposium on Monolingual and Bilingual Speech, Chania, Greece.
    • Philippart De Foy, M., Delvaux, V., Huet, K., Monnier, M., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (26 June 2019). "French vowel production by preschool bilingual children: The impact of language pair and linguistic dominance on the organising vocalic system" [Paper presentation]. International symposium on bilingualism, Alberta, Canada.
    • Huang, Y., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., Zhang, G., & Harmegnies, B. (06 June 2019). "Characteristics of L2 prosodic production of Mandarin Chinese in continuous speech by French native speakers from Belgium" [Paper presentation]. Journées d'Études Internationales d'AREC, Paris, France.
    • Huang, Y., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., Zhang, G., & Harmegnies, B. (06 June 2019). "Characteristics of L2 prosodic production of Mandarin Chinese in continuous speech by French native speakers from Belgium" [Paper presentation]. Journées d'Études Internationales d'AREC, Paris, France.
    • Philippart De Foy, M., Delvaux, V., Huet, K., Monnier, M., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (15 May 2019). "Développement phonético-phonologique du français en contexte d'acquisition bilingue : étude longitudinale des productions orales précoces" [Paper presentation]. Huitièmes journées de phonétique clinique, Mons, Belgium.
    • Philippart De Foy, M., Delvaux, V., Huet, K., Monnier, M., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (15 May 2019). "Développement phonético-phonologique du français en contexte d'acquisition bilingue : étude longitudinale des productions orales précoces" [Paper presentation]. Huitièmes journées de phonétique clinique, Mons, Belgium.
    • Roland, V., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (15 May 2019). "Etude des propriétés acoustiques des voyelles et de la dynamique de la parole dans la maladie de Parkinson" [Paper presentation]. Huitièmes journées de phonétique clinique, Mons, Belgium.
    Colloques et congrès scientifiques/Communication publiée dans un périodique
    • Van Malderen, S., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (2019). "Étude conjointe du langage oral, des fonctions exécutives et des habiletés motrices chez les jeunes enfants d'âge préscolaire avec développement typique et atypique : Intérêt et réflexions" [Paper presentation]. Huitièmes journées de phonétique clinique, Mons, Belgium.
    • Fagniart, S., Charlier, B., Delvaux, V., Doutriaux, C., Huberlant, A., Huet, K., Piccaluga, M., Watterman, I., & Harmegnies, B. (2019). "Le langage chez l'enfant porteur d'implant(s) cochléaire(s)" [Paper presentation]. Huitièmes journées de phonétique clinique, Mons, Belgium.
    • Fagniart, S., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (2019). "Etude acoustique longitudinale d'un trouble phonétique de production du voisement" [Paper presentation]. Huitièmes journées de phonétique clinique, Mons, Belgium.
    • Verhaegen, C., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., Vanderwaele, C., & Harmegnies, B. (2019). "Les effets de l'âge sur le Voice Onset Time en français : une étude acoustique des productions de participants entre 40 et 80 ans" [Paper presentation]. Huitièmes journées de phonétique clinique, Mons, Belgium.
    Colloques et congrès scientifiques/Communication poster
    • Gioiella, M., Delvaux, V., Piccaluga, M., Huet, K., & Harmegnies, B. (10 December 2019). "Evolution des productions vocaliques d'apprenantes hispanophones en français langue étrangère sous l'effet de la correction phonétique" [Poster presentation]. Quatrième journée du Groupe de Contact en Psycholinguistique et Neurolinguistique (GCPN), Louvain-la-Neuve, Belgium.
    • Fagniart, S., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (30 August 2019). "A longitudinal acoustic study of a phonetic disorder affecting the production of voiced stops" [Poster presentation]. 3rd International Symposium on Monolingual and Bilingual Speech, Chania, Greece.
    • Philippart De Foy, M., Delvaux, V., Huet, K., Monnier, M., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (26 June 2019). "French vowel production by preschool bilingual children: The impact of language pair and linguistic dominance on the organising vocalic system" [Poster presentation]. International symposium on bilingualism, Alberta, Canada.
    • Van Malderen, S., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (20 May 2019). "Étude conjointe du langage oral, des fonctions exécutives et des habiletés motrices chez les jeunes enfants d'âge préscolaire avec développement typique et atypique" [Poster presentation]. Huitièmes journées de phonétique clinique, Mons, Belgium.
    • Roland, V., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (15 May 2019). "Etude des propriétés acoustiques des voyelles et de la dynamique de la parole dans la maladie de Parkinson" [Poster presentation]. Huitièmes journées de phonétique clinique, Mons, Belgium.
    • Fagniart, S., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (15 May 2019). "Etude acoustique longitudinale d'un trouble phonétique de production du voisement" [Poster presentation]. Huitièmes journées de phonétique clinique, Mons, Belgium.
    • Fagniart, S., Charlier, B., Delvaux, V., Doutriaux, C., Huberlant, A., Huet, K., Piccaluga, M., Watterman, I., & Harmegnies, B. (15 May 2019). "Le langage chez l'enfant porteur d'implant(s) cochléaire(s)" [Poster presentation]. Huitièmes journées de phonétique clinique, Mons, Belgium.
    Mémoires et thèses/Thèse de doctorat
    • Philippart De Foy, M. (2019). "French phonetic and phonological development in simultaneous bilingual acquisition.: Individual trajectories and cross-linguistic effects in French-Italian/Arabic/Mandarin preschool children" [Doctoral thesis, Université de Mons]. ORBi UMONS-University of Mons. https://orbi.umons.ac.be/handle/20.500.12907/37581
    Top
    2018
    Périodiques scientifiques/Article
    • Lechien, J., Finck, C., Huet, K., Fourneau, A.-F., Khalife, M., Delvaux, V., Piccaluga, M., Harmegnies, B., & Saussez, S. (13 September 2018). Voice Quality as Therapeutic Outcome in Laryngopharyngeal Reflux Disease: A Prospective Cohort Study. "Journal of Voice, 34" (1), 112-120. doi:10.1016/j.jvoice.2018.08.018
    • Lechien, J., Morsomme, D., Finck, C., Huet, K., Delvaux, V., Piccaluga, M., Harmegnies, B., & Saussez, S. (2018). The Effect of the Speech Task Characteristics on Perceptual Judgment of Mild to Moderate Dysphonia: A Methodological Study. "Folia Phoniatrica et Logopaedica". doi:10.1159/000492219
    • Lechien, J., Finck, C., Huet, K., Khalife, M., Fourneau, A.-F., Delvaux, V., Piccaluga, M., Harmegnies, B., & Saussez, S. (2018). Impact of Laryngopharyngeal Reflux on Subjective, Aerodynamic, and Acoustic Voice Assessments of Responder and Nonresponder Patients. "Journal of Voice". doi:10.1016/j.jvoice.2018.05.014
    • Lechien, J., Blecic, S., Huet, K., Delvaux, V., Piccaluga, M., Roland, V., Harmegnies, B., & Saussez, S. (14 June 2018). Voice quality outcomes of idiopathic Parkinson's disease medical treatment: A systematic review. "Clinical Otolaryngology, 43" (3), 882-903. doi:10.1111/coa.13082
    • Lechien, J., Finck, C., Khalife, M., Huet, K., Delvaux, V., Piccaluga, M., Harmegnies, B., & Saussez, S. (16 May 2018). Change of signs, symptoms and voice quality evaluations throughout a 3 to 6month empirical treatment for laryngopharyngeal reflux disease. "Clinical Otolaryngology, 43", 1273-1282. doi:10.1111/coa.13140
    • Lechien, J., Huet, K., Khalife, M., Fourneau, A.-F., Finck, C., Delvaux, V., Piccaluga, M., Harmegnies, B., & Saussez, S. (21 March 2018). Gender differences in the presentation of dysphonia related to Laryngopharyngeal Reflux Disease: A case-controlled study. "European Archives of Oto-Rhino-Laryngology, 275" (6), 1513-1524.
    • Lechien, J., Rodriguez, A., Huet, K., Finck, C., De Marrez, L., Delvaux, V., Piccaluga, M., Harmegnies, B., & Saussez, S. (2018). French version of reflux symptom index: a novel tool used for the diagnosis and follow-up of laryngopharyngeal reflux. "Revue de Laryngologie - Otologie - Rhinologie".
    • Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (13 January 2018). The perception of anticipatory labial coarticulation by blind listeners in noise: a comparison with sighted listeners in audio-only, visual-only and audiovisual conditions. "Journal of Phonetics, 67", 65-77.
    Colloques et congrès scientifiques/Communication orale non publiée/Abstract
    • Fagniart, S., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (29 November 2018). "Etude acoustique longitudinale d'un trouble phonétique de production du voisement" [Paper presentation]. Groupe de contact FNRS Psycholinguistique & Neurolinguistique, Mons, Belgium.
    • Fagniart, S., Charlier, B., Delvaux, V., Huberlant, A., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (29 November 2018). "Le langage chez l'enfant porteur d'implant(s) cochléaire(s)" [Paper presentation]. Groupe de contact FNRS Psycholinguistique & Neurolinguistique, Mons, Belgium.
    • Fagniart, S., Charlier, B., Delvaux, V., Huberlant, A., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (29 November 2018). "Le langage chez l'enfant porteur d'implant(s) cochléaire(s)" [Paper presentation]. Groupe de contact FNRS Psycholinguistique & Neurolinguistique, Mons, Belgium.
    • Philippart De Foy, M., Delvaux, V., Huet, K., Monnier, M., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (29 November 2018). "Evolution de la production des voyelles orales du français chez des enfants bilingues exposés à différentes combinaisons linguistiques" [Paper presentation]. Troisième journée 'Groupe de contact Psycholinguistique et Neurolinguistique', Mons, Belgium.
    • Roland, V., Delvaux, V., Haelewyck, M.-C., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (29 November 2018). "Analyse multiparamétrique de la dysarthrie parkinsonienne : vers l'identification de profils individuels de la maladie de Parkinson" [Paper presentation]. Réunion du Groupe de Contact FNRS en Psycholinguistique et Neurolinguistique, Mons, Belgium.
    • Van Malderen, S., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (29 November 2018). "Le développement du langage oral, des fonctions exécutives et les habiletés motrices fines chez le jeune enfant (2 à 6 ans)" [Paper presentation]. Groupe de contact FNRS Psycholinguistique & Neurolinguistique, Mons, Belgium.
    • Christodoulides, G., Romoaldo, G., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., Harmegnies, B., Blankert, B., & Colet, J.-M. (29 November 2018). "Combining Prosodic Profile and Biomarker Analysis to Study the Effects of Stress and Cognitive Load on Speech Production" [Paper presentation]. Réunion du Groupe de Contact FNRS en Psycholinguistique et Neurolinguistique, Mons, Belgium.
    • Huang, Y., Delvaux, V., Li, J.-K., Huet, K., Piccaluga, M., Zhang, G., & Harmegnies, B. (27 November 2018). "Une étude de la prononciation du français par des apprenants sinophones" [Paper presentation]. Interphonologie du français contemporain, Paris, France.
    • Philippart De Foy, M., Delvaux, V., Huet, K., Monnier, M., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (23 November 2018). "Développement phonologique et phonétique bilingue en production de parole : Étude longitudinale auprès d'enfants préscolaires exposés à différentes combinaisons linguistiques" [Paper presentation]. Séminaire bilinguisme - Laboratoire DDL, Lyon, France.
    • Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (04 September 2018). "Towards a better characterization of Parkinsonian speech: a multidimensional acoustic study" [Paper presentation]. Interspeech 2018, Hyderabad, India.
    • Philippart De Foy, M., Delvaux, V., Huet, K., Monnier, M., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (27 July 2018). "A multi-tool protocol for the collection of speech data and the assessment of phonological and phonetic development in bilingual toddlers" [Paper presentation]. Current Issues in Child Bilingual Development, Macquarie University, Sydney, Australia.
    • Verhaegen, C., Delvaux, V., Fagniart, S., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (25 June 2018). "La distinction entre les paraphasies phonologiques et phonétiques dans l'aphasie : Étude acoustique des productions de 6 patients aphasiques" [Paper presentation]. Journées d'étude de la Parole, Aix en Provence, Unknown/unspecified.
    • Philippart De Foy, M., Delvaux, V., Huet, K., Monnier, M., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (23 May 2018). "Développement phonologique et phonétique en production de parole d'enfants bilingues préscolaires: un protocole de recueil de données complémentaires" [Paper presentation]. Séminaire CLUB - GRAMM, Université Libre de Bruxelles, Belgium.
    • Huang, Y., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., Zhang, G., & Harmegnies, B. (21 January 2018). "Caractéristiques de la production prosodique en parole continue de francophones en Chinois Mandarin (L2)" [Paper presentation]. 2018 GCPN meeting, Mons, Belgium.
    • Huang, Y., Delvaux, V., Li, J.-K., Huet, K., Piccaluga, M., Zhang, G., & Harmegnies, B. (21 January 2018). "Une étude de la prononciation du français par des apprenants sinophones" [Paper presentation]. Interphonologie du français contemporain, Paris, France.
    • Huang, Y., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., Zhang, G., & Harmegnies, B. (21 January 2018). "Caractéristiques de la production prosodique en parole continue de francophones en Chinois Mandarin (L2)" [Paper presentation]. Réseaux d'acquisition des langues secondes, Nantes, France.
    Colloques et congrès scientifiques/Communication publiée dans un périodique
    • Philippart De Foy, M., Delvaux, V., Huet, K., Monnier, M., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (2018). "Un protocole de recueil de productions orales chez l'enfant préscolaire : une étude préliminaire auprès d'enfants bilingues" [Paper presentation]. Journées d'étude de la Parole, Aix en Provence, Unknown/unspecified.
    • Verhaegen, C., Delvaux, V., Fagniart, S., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (2018). "La distinction entre les paraphasies phonologiques et phonétiques dans l'aphasie : Étude acoustique des productions de 6 patients aphasiques" [Paper presentation]. Journées d'étude de la Parole, Aix en Provence, Unknown/unspecified.
    • Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., Van Malderen, S., & Harmegnies, B. (2018). "Towards a better characterization of Parkinsonian speech: a multidimensional acoustic study" [Paper presentation]. Conference of the International Speech Communication Association, Hyderabad, India. doi:10.21437/Interspeech.2018-1054
    • Huang, Y., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., Zhang, G., & Harmegnies, B. (2018). "Étude exploratoire des stratégies de production du ton 3 en chinois mandarin" [Paper presentation]. Journées d'étude de la Parole, Aix en Provence, Unknown/unspecified.
    Colloques et congrès scientifiques/Communication poster
    • Verhaegen, C., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (01 December 2018). "Le manque du mot dans la maladie de Parkinson : difficultés de production des mots et facteurs langagiers et exécutifs associés" [Poster presentation]. 2018 GCPN meeting, Mons, Belgium.
    • Philippart De Foy, M., Delvaux, V., Huet, K., Monnier, M., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (29 November 2018). "Evolution de la production des voyelles orales du français chez des enfants bilingues exposés à différentes combinaisons linguistiques" [Poster presentation]. Troisième journée 'Groupe de contact Psycholinguistique et Neurolinguistique', Mons, Belgium.
    • Fagniart, S., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (29 November 2018). "Etude acoustique longitudinale d'un trouble phonétique de production du voisement" [Poster presentation]. Groupe de contact FNRS Psycholinguistique & Neurolinguistique, Mons, Belgium.
    • Van Malderen, S., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (29 November 2018). "Le développement du langage oral, des fonctions exécutives et des habiletés motrices fines chez les enfants d'âge préscolaire et scolaire" [Poster presentation]. Groupe de contact FNRS Psycholinguistique & Neurolinguistique, Mons, Belgium.
    • Roland, V., Delvaux, V., Haelewyck, M.-C., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (29 November 2018). "Analyse multiparamétrique de la dysarthrie parkinsonienne : vers l'identification de profils individuels de la maladie de Parkinson" [Poster presentation]. Réunion du Groupe de Contact FNRS en Psycholinguistique et Neurolinguistique, Mons, Belgium.
    • Philippart De Foy, M., Delvaux, V., Huet, K., Monnier, M., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (27 July 2018). "A multi-tool protocol for the collection of speech data and the assessment of phonological and phonetic development in bilingual toddlers" [Poster presentation]. Current Issues in Child Bilingual Development, Macquarie University, Sydney, Australia.
    • Philippart De Foy, M., Delvaux, V., Huet, K., Monnier, M., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (07 June 2018). "Un protocole de recueil de productions orales chez l'enfant préscolaire : une étude préliminaire auprès d'enfants bilingues" [Poster presentation]. Journées d'étude de la Parole, Aix en Provence, Unknown/unspecified.
    • Huang, Y., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., Zhang, G., & Harmegnies, B. (07 June 2018). "Étude exploratoire des stratégies de production du ton 3 en chinois mandarin" [Poster presentation]. Journées d'étude de la Parole, Aix en Provence, Unknown/unspecified.
    • Verhaegen, C., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (01 May 2018). "Le manque du mot dans la maladie de Parkinson : Évaluation des difficultés de production des mots et des facteurs cognitifs associés" [Poster presentation]. Journées d'étude du vieillissement cognitif, Chambéry, France.
    • Huang, Y., Delvaux, V., Li, J.-K., Huet, K., Piccaluga, M., Zhang, G., & Harmegnies, B. (21 January 2018). "Une étude de la prononciation du français par des apprenants sinophones" [Poster presentation]. Réseaux d'acquisition des langues secondes, Nantes, France.
    • Huang, Y., Delvaux, V., Li, J.-K., Huet, K., Piccaluga, M., Zhang, G., & Harmegnies, B. (21 January 2018). "Une étude de la prononciation du français par des apprenants sinophones" [Poster presentation]. 2018 GCPN meeting, Mons, Belgium.
    Top
    2017
    Périodiques scientifiques/Article
    • Lechien, J., Finck, C., Khalife, M., Huet, K., Delvaux, V., Piccaluga, M., Harmegnies, B., & Saussez, S. (27 October 2017). Impact of age on laryngopharyngeal reflux disease presentation: a multi-center prospective study. "European Archives of Oto-Rhino-Laryngology, 274" (10), 3687-3696. doi:10.1007/s00405-017-4671-z
    • Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (01 July 2017). Introducing Inter-Syllabic Interval as an indicator of (dis)fluency in French. "Stem-, Spraak- en Taalpathologie, 22", 118.
    • Lechien, J., Khalife, M., Huet, K., Delvaux, V., Piccaluga, M., Harmegnies, B., & Saussez, S. (17 May 2017). Impact of Chemoradiation After Supra- or Infrahyoid Cancer on Aerodynamic, Subjective, and Objective Voice Assessments: A Multicenter Prospective Study. "Journal of Voice, 32" (2), 257.e11-257.e19.
    • Lechien, J., Khalife, M., Huet, K., Delvaux, V., Piccaluga, M., Harmegnies, B., & Saussez, S. (2017). Validity and Reliability of a French Version of Reflux Symptom Index. "Journal of Voice", 512.e1-512.e7. doi:10.1016/j.jvoice.2016.11.020
    Colloques et congrès scientifiques/Communication orale non publiée/Abstract
    • Harmegnies, B., Lechien, J., Delvaux, V., Finck, C., Huet, K., Piccaluga, M., & Saussez, S. (12 December 2017). "Approches phonétiques du reflux laryngopharyngé : une étude méthodologique" [Paper presentation]. Deuxième journée 'Groupe de contact psycholinguistique et neurolinguistique', Liège, Belgium.
    • Philippart De Foy, M., Delvaux, V., Huet, K., Monnier, M., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (12 December 2017). "L'évaluation du développement phonologique et phonétique d'enfants bilingues d'âge préscolaire : observations préliminaires" [Paper presentation]. Deuxième journée 'Groupe de contact psycholinguistique et neurolinguistique', Liège, Belgium.
    • Huet, K., Delvaux, V., Philippart De Foy, M., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (12 December 2017). "Measuring phonetic compliance" [Paper presentation]. Deuxième journée 'Groupe de contact psycholinguistique et neurolinguistique', Liège, Belgium.
    • Roland, V., Delvaux, V., Haelewyck, M.-C., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (12 December 2017). "Dynamique de parole dans la maladie de Parkinson : croisement de données objectives observables au niveau acoustique et de données subjectives" [Paper presentation]. Deuxième journée 'Groupe de contact psycholinguistique et neurolinguistique', Liège, Belgium.
    • Verhaegen, C., Delvaux, V., Fagniart, S., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (12 December 2017). "Troubles phonologique et phonétique dans l'aphasie : Discussion méthodologique et théorique à propos d'une distinction controversée" [Paper presentation]. Deuxième journée 'Groupe de contact psycholinguistique et neurolinguistique', Liège, Belgium.
    • Huang, Y., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (12 December 2017). "Creaky voice or periodic low frequency due to low pitch target?" [Paper presentation]. Deuxième journée 'Groupe de contact psycholinguistique et neurolinguistique', Liège, Belgium.
    • Delvaux, V., Caucheteux, L., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (12 December 2017). "Voice disguise vs. Impersonation. Vocal flexibility in non experts" [Paper presentation]. Deuxième journée 'Groupe de contact psycholinguistique et neurolinguistique', Liège, Belgium.
    • Piccaluga, M., Delvaux, V., Huet, K., Roland, V., Van Malderen, S., & Harmegnies, B. (12 December 2017). "L'EIS: un bon indicateur de la (dis)fluence en français? Une étude préliminaire sur 80 sujets sains et 13 parkinsoniens" [Paper presentation]. Deuxième journée 'Groupe de contact psycholinguistique et neurolinguistique', Liège, Belgium.
    • Philippart De Foy, M., Delvaux, V., Huet, K., Monnier, M., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (12 December 2017). "L'évaluation du développement phonologique et phonétique d'enfants bilingues d'âge préscolaire : observations préliminaires" [Paper presentation]. Deuxième journée 'Groupe de contact psycholinguistique et neurolinguistique', Liège, Belgium.
    • Harmegnies, B., Piccaluga, M., & Lopez, P. (22 November 2017). "Análisis cualitativo-cuantitativo de estructuras fónicas del habla infantil e inteligibilidad" [Paper presentation]. VII Congreso Internacional de Fonética Experimental CIFE 2017, Madrid, Spain.
    • Huet, K., Delvaux, V., Piccaluga, M., Roland, V., & Harmegnies, B. (16 October 2017). "Inter-Syllabic Interval as an indicator of fluency in Parkinsonian French speech" [Paper presentation]. 11th International Seminar on Speech Production, Tianjin, China.
    • Philippart De Foy, M., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (05 September 2017). "How to assess phonetic and phonological development in preschool bilingual children ?" [Paper presentation]. The International Symposium on Monolingual and Bilingual Speech (ISMBS) 2017, La Canée (Chania), Greece.
    • Philippart De Foy, M., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (05 September 2017). "How to assess phonetic and phonological development in preschool bilingual children ?" [Paper presentation]. The International Symposium on Monolingual and Bilingual Speech (ISMBS) 2017, La Canée (Chania), Greece.
    • Huet, K., Delvaux, V., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (04 September 2017). "Measuring phonetic compliance" [Paper presentation]. International Symposium on Monolingual and Bilingual Speech 2017 (ISMBS 2017), Chania, Greece.
    • Roland, V., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., Haelewyck, M.-C., & Harmegnies, B. (01 July 2017). "Préservation de la dynamique de parole et du contrôle moteur dans la maladie de Parkinson : étude acoustique de la production de glides" [Paper presentation]. Septièmes journées de phonétique clinique, Paris, France.
    • Roland, V., Bruyr, F., Delvaux, V., Haelewyck, M.-C., Huet, K., Piccaluga, M., Vega, P., & Harmegnies, B. (01 July 2017). "Conséquences phoniques de l'utilisation de la méthode LSVT-BIG® auprès de personnes atteintes de la maladie de Parkinson" [Paper presentation]. Septièmes journées de phonétique clinique, Paris, France.
    • Harmegnies, B., Lopez, P., & Piccaluga, M. (30 June 2017). "Structures phoniques et intelligibilité de la parole enfantine.Analyse qualitativo-quantitative des productions langagières d'enfants entre 30 et 50 mois" [Paper presentation]. Septièmes journées de phonétique clinique, Paris, France.
    • Lechien, J., Huet, K., Delvaux, V., Piccaluga, M., Finck, C., Saussez, S., & Harmegnies, B. (30 June 2017). "Approches phonétiques du reflux laryngopharyngé : une étude méthodologique" [Paper presentation]. Septièmes journées de phonétique clinique, Paris, France.
    • Fagniart, S., Delvaux, V., Huet, K., Mariscal Diaz, V., Piccaluga, M., Bleeckx, D., & Harmegnies, B. (12 June 2017). "Effet sur la parole de l'électro-stimulation de la musculature pharyngée auprès de patients dysphagiques" [Paper presentation]. Deuxième journée 'Groupe de contact psycholinguistique et neurolinguistique', Liège, Belgium.
    • Delvaux, V., Caucheteux, L., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (01 June 2017). "Voice disguise vs. Impersonation : Acoustic and perceptual measurements of vocal flexibility in non experts" [Paper presentation]. Interspeech, Stockholm, Sweden.
    • Huang, Y., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (2017). "Étude exploratoire des stratégies de production du ton 3 en chinois mandarin" [Paper presentation]. Colloque et stage de formation pour les enseignants de la langue chinoise des Instituts Confucius européens et des professeurs locaux, Université d'Artois, France.
    Colloques et congrès scientifiques/Communication publiée dans un périodique
    • Huet, K., Delvaux, V., Piccaluga, M., Roland, V., & Harmegnies, B. (2017). "Inter-Syllabic Interval as an indicator of fluency in Parkinsonian French speech" [Paper presentation]. 11th International Seminar on Speech Production, Tianjin, China.
    • Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (2017). "Compensation for visual deprivation in speech perception is only partial: Evidence from perception of coarticulated speech" [Paper presentation]. 11th International Seminar on Speech Production, Tianjin, China.
    • Roland, V., Bruyr, F., Delvaux, V., Haelewyck, M.-C., Huet, K., Piccaluga, M., Vega, P., & Harmegnies, B. (2017). "Conséquences phoniques de l'utilisation de la méthode LSVT-BIG® auprès de personnes atteintes de la maladie de Parkinson" [Paper presentation]. Septièmes journées de phonétique clinique, Paris, France.
    • Roland, V., Delvaux, V., Haelewyck, M.-C., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (2017). "Préservation de la dynamique de parole et du contrôle moteur dans la maladie de Parkinson : étude acoustique de la production de glides" [Paper presentation]. Septièmes journées de phonétique clinique, Paris, France.
    • Harmegnies, B., Lopez, P., & Piccaluga, M. (2017). "Structures phoniques et intelligibilité de la parole enfantine. Analyse qualitativo-quantitative des productions langagières d'enfants entre 30 et 50 mois" [Paper presentation]. Septièmes journées de phonétique clinique, Paris, France.
    • Philippart De Foy, M., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (2017). "L'évaluation du développement phonologique et phonétique d'enfants bilingues d'âge préscolaire : questions méthodologiques" [Paper presentation]. Septièmes journées de phonétique clinique, Paris, France.
    • Piccaluga, M., Huet, K., Delvaux, V., & Harmegnies, B. (2017). "L'EIS: un bon indicateur de la (dis)fluence en français?Une étude préliminaire sur 400 locuteurs francophones" [Paper presentation]. Septièmes journées de phonétique clinique, Paris, France.
    • Lechien, J., Huet, K., Delvaux, V., Piccaluga, M., Finck, C., Harmegnies, B., & Saussez, S. (2017). "Approches phonétiques du reflux laryngopharyngé : une étude méthodologique" [Paper presentation]. Septièmes journées de phonétique clinique, Paris, France.
    • Lechien, J., Khalife, M., Huet, K., Fourneau, A.-F., Delvaux, V., Piccaluga, M., Harmegnies, B., & Saussez, S. (2017). "Impact de la chimio-radiothérapie consécutive à un cancer supra vs. infrahyoïde sur des mesures aérodynamiques, subjectives et acoustiques de la voix : une étude prospective multicentrique" [Paper presentation]. Septièmes journées de phonétique clinique, Paris, France.
    • Verhaegen, C., Delvaux, V., Fagniart, S., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (2017). "Troubles phonologique et phonétique dans l'aphasie : approches acoustiques et psycholinguistiques d'une distinction controversée" [Paper presentation]. Septièmes journées de phonétique clinique, Paris, France.
    • Lechien, J., Finck, C., Huet, K., Khalife, M., Fourneau, A.-F., Delvaux, V., Piccaluga, M., Harmegnies, B., & Saussez, S. (2017). "L'impact du reflux laryngopharyngé sur l'évaluation subjective, aérodynamique et acoustique de la voix : une étude prospective multicentrique" [Paper presentation]. Septièmes journées de phonétique clinique, Paris, France.
    • Fagniart, S., Delvaux, V., Huet, K., Mariscal Diaz, V., Piccaluga, M., Bleeckx, D., & Harmegnies, B. (2017). "Effet sur la parole de l'électro-stimulation de la musculature pharyngée auprès de patients dysphagiques" [Paper presentation]. Septièmes journées de phonétique clinique, Paris, France.
    • Delvaux, V., Caucheteux, L., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (2017). "Voice disguise vs. Impersonation : Acoustic and perceptual measurements of vocal flexibility in non experts" [Paper presentation]. Conference of the International Speech Communication Association, Stockholm, Sweden.
    Colloques et congrès scientifiques/Communication poster
    • Fagniart, S., Delvaux, V., Huet, K., Mariscal Diaz, V., Piccaluga, M., Bleeckx, D., & Harmegnies, B. (12 December 2017). "Effet sur la parole de l'électro-stimulation de la musculature pharyngée auprès de patients dysphagiques" [Poster presentation]. Deuxième journée 'Groupe de contact psycholinguistique et neurolinguistique', Liège, Belgium.
    • Huet, K., Delvaux, V., Philippart De Foy, M., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (12 December 2017). "Measuring phonetic compliance" [Poster presentation]. Deuxième journée 'Groupe de contact psycholinguistique et neurolinguistique', Liège, Belgium.
    • Huang, Y., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (12 December 2017). "Creaky voice or periodic low frequency due to low pitch target?" [Poster presentation]. Deuxième journée 'Groupe de contact psycholinguistique et neurolinguistique', Liège, Belgium.
    • Harmegnies, B., Lechien, J., Delvaux, V., Finck, C., Huet, K., Piccaluga, M., & Saussez, S. (12 December 2017). "Approches phonétiques du reflux laryngopharyngé : une étude méthodologique" [Poster presentation]. Deuxième journée 'Groupe de contact psycholinguistique et neurolinguistique', Liège, Belgium.
    • Roland, V., Delvaux, V., Haelewyck, M.-C., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (12 December 2017). "Dynamique de parole dans la maladie de Parkinson : croisement de données objectives observables au niveau acoustique et de données subjectives" [Poster presentation]. Deuxième journée 'Groupe de contact psycholinguistique et neurolinguistique', Liège, Belgium.
    • Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (01 October 2017). "Compensation for visual deprivation in speech perception is only partial: Evidence from perception of coarticulated speech" [Poster presentation]. 11th International Seminar on Speech Production, Tianjin, China.
    • Verhaegen, C., Delvaux, V., Fagniart, S., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (29 July 2017). "Troubles phonologique et phonétique dans l'aphasie : approches acoustiques et psycholinguistiques d'une distinction controversée" [Poster presentation]. Septièmes journées de phonétique clinique, Paris, France.
    • Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (01 July 2017). "Introducing Inter-Syllabic Interval as an indicator of (dis)fluency in French" [Poster presentation]. 7th International Conference on Speech Motor Control, Groningen, Netherlands.
    • Philippart De Foy, M., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (30 June 2017). "L'évaluation du développement phonologique et phonétique d'enfants bilingues d'âge préscolaire : questions méthodologiques" [Poster presentation]. Septièmes journées de phonétique clinique, Paris, France.
    • Piccaluga, M., Huet, K., Delvaux, V., & Harmegnies, B. (29 June 2017). "L'EIS: un bon indicateur de la (dis)fluence en français? Une étude préliminaire sur 400 locuteurs francophones" [Poster presentation]. Septièmes journées de phonétique clinique, Paris, France.
    • Lechien, J., Finck, C., Huet, K., Khalife, M., Fourneau, A.-F., Piccaluga, M., Delvaux, V., Saussez, S., & Harmegnies, B. (29 June 2017). "L'impact du reflux laryngopharyngé sur l'évaluation subjective, aérodynamique et acoustique de la voix : une étude prospective multicentrique" [Poster presentation]. Septièmes journées de phonétique clinique, Paris, France.
    • Lechien, J., Khalife, M., Huet, K., Fourneau, A.-F., Delvaux, V., Piccaluga, M., Harmegnies, B., & Saussez, S. (29 June 2017). "Impact de la chimio-radiothérapie consécutive à un cancer supra vs. infrahyoïde sur des mesures aérodynamiques, subjectives et acoustiques de la voix : une étude prospective multicentrique" [Poster presentation]. Septièmes journées de phonétique clinique, Paris, France.
    • Fagniart, S., Delvaux, V., Huet, K., Mariscal Diaz, V., Piccaluga, M., Bleeckx, D., & Harmegnies, B. (29 June 2017). "Effet sur la parole de l'électro-stimulation de la musculature pharyngée auprès de patients dysphagiques" [Poster presentation]. Septièmes journées de phonétique clinique, Paris, France.
    Top
    2016
    Parties d’ouvrages/Contribution à des ouvrages collectifs
    • Gioiella, M., Delvaux, V., Piccaluga, M., Huet, K., & Harmegnies, B. (2016). Evaluation du système vocalique de sujets hispanophones confrontés, en FLE, à différents procédés pédagogiques de correction phonétique inspirés de la méthode verbo-tonale : une étude exploratoire. In "La technologie aux limites de l'humain en didactique des langues" (pp. 199-206). Editions CIPA.
    • Piccaluga, M., Huet, K., Delvaux, V., Calomme, M., & Harmegnies, B. (2016). Enseigner la compréhension orale en langue étrangère: une méthode d'entraînement fructueuse intégrant enseignement explicite et implicite. In "La technologie aux limites de l'humain en didactique des langues" (pp. 207-217). Editions CIPA.
    • Harmegnies, B., & Piccaluga, M. (2016). Progrès. In "La technologie aux limites de l'humain en didactique des langues". Editions CIPA.
    • Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (2016). 'Stratégies enseignantes en L2 et émergence de la L1 chez l'enfant ' : le bébé monolingue doit-il conseiller le professeur de langue étrangère ? In "La technologie aux limites de l'humain en didactique des langues". Editions CIPA.
    Périodiques scientifiques/Article
    • Lechien, J., Huet, K., Khalife, M., Fourneau, A.-F., Delvaux, V., Piccaluga, M., Harmegnies, B., & Saussez, S. (2016). Impact of laryngopharyngeal reflux on subjective and objective voice assessments: a prospective study. "Journal of Otolaryngology", 45-59. doi:10.1186/s40463-016-0171-1
    • Lechien, J., Delvaux, V., Huet, K., Khalife, M., Fourneau, A.-F., Piccaluga, M., Harmegnies, B., & Saussez, S. (10 July 2016). PHONETIC APPROACHES OF LARYNGOPHARYNGEAL REFLUX DISEASE : A PROSPECTIVE STUDY. "Journal of Voice, 31" (1), 119.e11-119.e20. doi:10.1016/j.jvoice.2016.02.020
    • Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (2016). Des chercheurs de l'UMONS participent à l'élaboration de 'MonPaGe', un protocole d'évaluation de la parole pathologique en langue française. "LUMONS".
    • Lechien, J., Finck, C., Costa, P., Huet, K., Delvaux, V., Piccaluga, M., Harmegnies, B., & Saussez, S. (10 March 2016). VOICE OUTCOMES OF LARYNGOPHARYNGEAL REFLUX TREATMENT: A SYSTEMATIC REVIEW OF 1,483 PATIENTS. "European Archives of Oto-Rhino-Laryngology, 274" (1). doi:10.1007/s00405-016-3984-7
    Colloques et congrès scientifiques/Communication orale non publiée/Abstract
    • Piccaluga, M. (25 October 2016). "Teaching listening in L2: Low-level decoding processes vs. high-level cognitive strategies" [Paper presentation]. première journée du Groupe de Contact Psycholinguistique et Neurolinguistique, Bruxelles, Belgium.
    • Philippart De Foy, M., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (25 October 2016). "Développement phonologique et phonétique chez les enfants bilingues d'âge préscolaire" [Paper presentation]. première journée du Groupe de Contact Psycholinguistique et Neurolinguistique, Bruxelles, Belgium.
    • Roland, V., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., Haelewyck, M.-C., & Harmegnies, B. (25 October 2016). "Préservation de la dynamique de parole et du contrôle moteur : étude acoustique de la production de glides chez des sujets atteints de la maladie de Parkinson" [Paper presentation]. première journée du Groupe de Contact Psycholinguistique et Neurolinguistique, Bruxelles, Belgium.
    • Verhaegen, C., Delvaux, V., Fagniart, S., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (25 October 2016). "Approches phonétiques de l'évolution articulatoire dans le vieillissement sain" [Paper presentation]. première journée du Groupe de Contact Psycholinguistique et Neurolinguistique, Bruxelles, Belgium.
    • Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (23 September 2016). "Perception of anticipatory labial coarticulation by Belgian French blind listeners" [Paper presentation]. première journée du Groupe de Contact Psycholinguistique et Neurolinguistique, Bruxelles, Belgium.
    • Piccaluga, M., Delvaux, V., Huet, K., & Harmegnies, B. (23 September 2016). "Teaching listening in L2: Low-level decoding processes vs. high-level cognitive strategies" [Paper presentation]. première journée du Groupe de Contact Psycholinguistique et Neurolinguistique, Bruxelles, Belgium.
    • Harmegnies, B., Verhaegen, C., Delvaux, V., Fagniart, S., Huet, K., & Piccaluga, M. (23 September 2016). "Approches phonétiques de l'évolution articulatoire dans le vieillissement sain" [Paper presentation]. première journée du Groupe de Contact Psycholinguistique et Neurolinguistique, Bruxelles, Belgium.
    • Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (23 September 2016). "Feed-back and feed-forward mechanisms in L2 pronunciation training: Evidence from a repetition paradigm" [Paper presentation]. première journée du Groupe de Contact Psycholinguistique et Neurolinguistique, Bruxelles, Belgium.
    • Verhaegen, C., Delvaux, V., Fagniart, S., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (18 September 2016). "Les effets de l'âge sur les capacités de production de la parole: une étude acoustique de l'évolution du Voice Onset Time entre 50 et 80 ans" [Paper presentation]. Journées d'Etude du Vieillissement Cognitif. 19-20 septembre 2016, Bordeaux, France.
    • Roland, V., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., Haelewyck, M.-C., & Harmegnies, B. (20 July 2016). "Preserving speech dynamics in Parkinson's disease: an acoustic study of the production of glides by Belgian French patients" [Paper presentation]. LabPhon15, New York, United States - New York.
    • Philippart De Foy, M., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., Rabeh, R., & Harmegnies, B. (08 July 2016). "Bilinguismes et compliance phonique" [Paper presentation]. JEP-TALN-RECITAL 2016, Paris, France.
    • Stavaux, L., Albart, M., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (06 July 2016). "Stress, charge cognitive et signal de parole : étude exploratoire auprès de pilotes de chasse" [Paper presentation]. JEP-TALN-RECITAL 2016, Paris, France.
    • Roland, V., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., Haelewyck, M.-C., & Harmegnies, B. (04 July 2016). "Dynamique phonétique et contrôle moteur dans la maladie de Parkinson: analyse du contrôle de la production des glides" [Paper presentation]. JEP-TALN-RECITAL 2016, Paris, France.
    • Huet, K., Delvaux, V., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (23 June 2016). "The relationships between phonetic compliance and oral production skills in English for French L1 EFL learners" [Paper presentation]. New Sounds 2016, 8th International Conference on Second-language Speech, Aarhus, Denmark.
    • Huet, K., Delvaux, V., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (23 June 2016). "The relationships between phonetic compliance and oral production skills in English for French L1 EFL learners" [Paper presentation]. New Sounds 2016, 8th International Conference on Second-language Speech, Aarhus, Denmark.
    • Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (23 June 2016). "Perception of anticipatory labial coarticulation by Belgian French blind listeners: A comparison with sighted listeners in audio-only, visual-only and audiovisual conditions" [Paper presentation]. LabPhon15, New York, United States - New York.
    • Philippart De Foy, M., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., Rabeh, R., & Harmegnies, B. (11 June 2016). "Bilingualisms and phonetic compliance" [Paper presentation]. New Sounds 2016, 8th International Conference on Second-language Speech, Aarhus, Denmark.
    • Philippart De Foy, M., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., Rabeh, R., & Harmegnies, B. (11 June 2016). "Bilingualisms and phonetic compliance" [Paper presentation]. New Sounds 2016, 8th International Conference on Second-language Speech, Aarhus, Denmark.
    • Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (25 May 2016). "Le son de parole et les pseudos : Pseudo-silences et psudo-mots" [Paper presentation]. Linguistique des pseudos, Bruxelles, Belgium.
    • Roland, V., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., Haelewyck, M.-C., & Harmegnies, B. (06 April 2016). "Modification du comportement vocal dans la maladie de Parkinson" [Paper presentation]. Journées de Neurologie en Langue Française, Nantes, France.
    • Roland, V., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., Haelewyck, M.-C., & Harmegnies, B. (06 April 2016). "Modification du comportement vocal dans la maladie de Parkinson" [Paper presentation]. Journées de Neurologie en Langue Française, Nantes, France.
    Colloques et congrès scientifiques/Communication publiée dans un périodique
    • Verhaegen, C., Delvaux, V., Fagniart, S., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (2016). "Phonetic and/or phonological paraphasias in aphasia: an acoustic study of speech output in two aphasic patients" [Paper presentation]. 54th academy of aphasia conference, Llandudno, Unknown/unspecified.
    • Delvaux, V., Roland, V., Huet, K., Piccaluga, M., Haelewyck, M.-C., & Harmegnies, B. (2016). "The production of intervocalic glides in non dysarthric Parkinsonian speech" [Paper presentation]. Conference of the International Speech Communication Association, .
    • Verhaegen, C., Delvaux, V., Huet, K., Fagniart, S., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (2016). "La distinction entre les paraphasies phonétiques et phonologiques dans l'aphasie : Etude de cas de deux patients aphasiques" [Paper presentation]. JEP-TALN-RECITAL 2016, Paris, France.
    • Philippart De Foy, M., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., Rabeh, R., & Harmegnies, B. (2016). "Bilinguismes et compliance phonique" [Paper presentation]. JEP-TALN-RECITAL 2016, Paris, France.
    • Roland, V., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., Haelewyck, M.-C., & Harmegnies, B. (07 July 2016). Dynamique phonétique et contrôle moteur dans la maladie de Parkinson: analyse du contrôle de la production des glides. "Actes de la conférence conjointe JEP-TALN-RECITAL 2016, 1", 211-219.
    • Stavaux, L., Albart, M., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (2016). "Stress, charge cognitive et signal de parole : étude exploratoire auprès de pilotes de chasse" [Paper presentation]. JEP-TALN-RECITAL 2016, Paris, France.
    • Lopez, P., & Piccaluga, M. (2016). "Enfance et plurilinguisme:' earlier better', vraiment?" [Paper presentation]. 15ème Colloque de l'Association internationale SGAV: 'La technologie face aux limites de l'humain en didactique des langues', Mons, Belgium.
    Colloques et congrès scientifiques/Communication poster
    • Harmegnies, B., Huet, K., Piccaluga, M., Delvaux, V., & Lopez, P. (07 November 2016). "Contribution méthodologique à l'étude acoustique des productions vocales du jeune enfant francophone en situation d'interaction" [Poster presentation]. 13ème Colloque de logopédie de Neuchâtel, Neuchâtel, Switzerland.
    • Monnier, M., Piccaluga, M., Huet, K., Delvaux, V., & Harmegnies, B. (07 November 2016). "Les pères aussi; réflexions méthodologiques pour une analyse du langage paternel adressé à l'enfant" [Poster presentation]. 13ème Colloque de logopédie de Neuchâtel, Neuchâtel, Switzerland.
    • Roland, V., Delvaux, V., Haelewyck, M.-C., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (25 October 2016). "Préservation de la dynamique de parole et du contrôle moteur : étude acoustique de la production de glides chez des sujets atteints de la maladie de Parkinson" [Poster presentation]. première journée du Groupe de Contact Psycholinguistique et Neurolinguistique, Bruxelles, Belgium.
    • Stavaux, L., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (25 October 2016). "Evolution de la fréquence fondamentale en fonction de la charge cognitive chez des pilotes de chasse" [Poster presentation]. première journée du Groupe de Contact Psycholinguistique et Neurolinguistique, Bruxelles, Belgium.
    • Philippart De Foy, M., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (25 October 2016). "Développement phonologique et phonétique chez les enfants bilingues d'âge préscolaire" [Poster presentation]. première journée du Groupe de Contact Psycholinguistique et Neurolinguistique, Bruxelles, Belgium.
    • Verhaegen, C., Delvaux, V., Fagniart, S., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (16 October 2016). "Phonetic and/or phonological paraphasias in aphasia: an acoustic study of speech output in two aphasic patients" [Poster presentation]. 54th academy of aphasia conference, Llandudno, Unknown/unspecified.
    • Roland, V., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., Haelewyck, M.-C., & Harmegnies, B. (13 July 2016). "Preserving speech dynamics in Parkinson's disease: an acoustic study of the production of glides by Belgian French patients" [Poster presentation]. LabPhon15, New York, United States - New York.
    • Verhaegen, C., Delvaux, V., Fagniart, S., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (08 July 2016). "La distinction entre les paraphasies phonétiques et phonologiques dans l'aphasie : Etude de cas de deux patients aphasiques" [Poster presentation]. JEP-TALN-RECITAL 2016, Paris, France.
    • Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (23 June 2016). "Perception of anticipatory labial coarticulation by Belgian French blind listeners: A comparison with sighted listeners in audio-only, visual-only and audiovisual conditions" [Poster presentation]. LabPhon15, New York, United States - New York.
    • Delvaux, V., Roland, V., Huet, K., Piccaluga, M., Haelewyck, M.-C., & Harmegnies, B. (23 June 2016). "The production of intervocalic glides in non dysarthric Parkinsonian speech" [Poster presentation]. Interspeech2016, San Francisco, United States.
    • Roland, V., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., Haelewyck, M.-C., & Harmegnies, B. (27 April 2016). "Analyse du contrôle moteur lors de la production de glides et étude de la qualité de vie chez des personnes francophones atteintes de la maladie de Parkinson" [Poster presentation]. 9ème édition de la Matinée des Chercheurs 2016 (MdC2016), Valenciennes, France.
    Top
    2015
    Parties d’ouvrages/Contribution à des ouvrages collectifs
    • Delvaux, V., Cano-Chervel, J., Huet, K., Leclef, C., Piccaluga, M., Verhaegen, C., & Harmegnies, B. (2015). Capacités d'apprentissage phonétique et vieillissement. In A.-M. Etienne (Ed.), "Evolutions sociales, Innovations et Politiques: nouvelles questions et nouveaux enjeux pour la psychologie de la santé". Mardaga.
    Périodiques scientifiques/Article
    • Verhaegen, C., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (17 September 2015). Phonetic and/or phonological errors and phonetic flexibility abilities : A case study of two non-fluent aphasic patients. "Stem-, Spraak- en Taalpathologie, 20" (1), 175-178.
    Colloques et congrès scientifiques/Communication orale non publiée/Abstract
    • Piccaluga, M. (10 December 2015). "Compréhension orale : évaluer mais aussi faire apprendre" [Paper presentation]. Les métiers du FLE, 5ème édition, Mons , Unknown/unspecified.
    • Piccaluga, M., & Goetry, V. (20 November 2015). "Dyslexie et aménagements raisonnables" [Paper presentation]. Enseignement supérieur inclusif : de la reconnaissance à l'accompagnement, Mons , Unknown/unspecified.
    • Huet, K., Delvaux, V., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (05 November 2015). "Feed-back and feed-forward mechanisms in L2 pronunciation training: Evidence from a repetition paradigm" [Paper presentation]. International Workshop on 'Feedback in Pronunciation Training', Hofgut Imsbach, Germany.
    • Huet, K., Delvaux, V., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (05 November 2015). "Feed-back and feed-forward mechanisms in L2 pronunciation training: Evidence from a repetition paradigm" [Paper presentation]. International Workshop on 'Feedback in Pronunciation Training', Hofgut Imsbach, Germany.
    • Piccaluga, M. (17 October 2015). "Acquérir le langage, apprendre les langues: fondamentalement différent ou similaire ? Contributions de la recherche récente en psycholinguistique développementale" [Paper presentation]. 15ème Colloque de l'Association internationale SGAV: 'La technologie face aux limites de l'humain en didactique des langues', Mons, Belgium.
    • Calomme, M., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (16 October 2015). "Teaching listening in L2: A successful integrative (implicit-explicit) training method" [Paper presentation]. La technologie aux limites de l'humain, Université de Mons, Belgium.
    • Gioiella, M., Delvaux, V., Piccaluga, M., Huet, K., & Harmegnies, B. (16 October 2015). "Evolution du système vocalique de sujets hispanophones confrontés, en FLE, à différents procédés pédagogiques de correction phonétique inspirés de la methode verbotonale : une étude exploratoire" [Paper presentation]. La technologie aux limites de l'humain, Université de Mons, Belgium.
    • Lechien, J., Khalife, M., Huet, K., Delvaux, V., Piccaluga, M., Fourneau, A.-F., Harmegnies, B., & Saussez, S. (12 October 2015). "Approches phonétiques du reflux laryngopharyngé" [Paper presentation]. 122e congrès de la Société Française d'ORL et de Chirurgie de Tête et du Cou, Paris, France.
    • Piccaluga, M., Calomme, M., Delvaux, V., Dubois d'Enghien, A., Huet, K., & Harmegnies, B. (28 August 2015). "Teaching listening in L2: Low-level decoding processes vs. high-level cognitive strategies" [Paper presentation]. 25th Eurosla: 'Second Language Acquisition : Implications for language sciences', Aix-en-Provence, France.
    • Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (28 August 2015). "Teaching listening in L2: Low-level decoding processes vs. high-level cognitive strategies" [Paper presentation]. 25th Eurosla: 'Second Language Acquisition : Implications for language sciences', Aix-en-Provence, France.
    • Delvaux, V., Huet, K., Calomme, M., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (13 August 2015). "Teaching listening in L2: A successful training method using the word-spotting task" [Paper presentation]. 18th International Congress of Phonetic Sciences, Glasgow, United Kingdom.
    • Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (02 July 2015). "Approches psycholinguistiques des tâches interprétatives" [Paper presentation]. Consécutivité et simultanéité en linguistique, langues et parole, Strasbourg, France.
    • Lechien, J., Huet, K., Delvaux, V., Piccaluga, M., Khalife, M., Fourneau, A.-F., Saussez, S., & Harmegnies, B. (30 June 2015). "Approches phonétiques du reflux laryngopharyngé" [Paper presentation]. Sixième journée de phonétique clinique, Montpellier, France.
    • Lechien, J., Huet, K., Delvaux, V., Piccaluga, M., Khalife, M., Fourneau, A.-F., Saussez, S., & Harmegnies, B. (30 June 2015). "Approches Phonétiques du Reflux Laryngopharyngé" [Paper presentation]. Sixième journée de phonétique clinique, Montpellier, France.
    • Verhaegen, C., Delvaux, V., Huet, K., Leclef, C., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (29 June 2015). "Évolution des capacités d'apprentissage phonétique entre 45 et 80 ans : une perspective lifespan" [Paper presentation]. Sixièmes Journées de Phonétique Clinique, Montpellier, France.
    • Verhaegen, C., Delvaux, V., Huet, K., Leclef, C., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (29 June 2015). "Évolution des capacités d'apprentissage phonétique entre 45 et 80 ans : une perspective lifespan" [Paper presentation]. Sixièmes Journées de Phonétique Clinique, Montpellier, France.
    • Roland, V., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., Haelewyck, M.-C., & Harmegnies, B. (10 March 2015). "La communication au coeur de la participation sociale. Qu'en est-il de la maladie de Parkinson?" [Paper presentation]. 8ème édition de la Matinée des Chercheurs 2015 (MdC2015), UMONS, Belgium.
    Colloques et congrès scientifiques/Communication publiée dans un périodique
    • Delvaux, V., Huet, K., Calomme, M., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (2015). "Teaching listening in L2: A successful training method using the word-spotting task" [Paper presentation]. 18th International Congress of Phonetic Sciences, Glasgow, United Kingdom.
    Colloques et congrès scientifiques/Communication poster
    • Gioiella, M., Delvaux, V., Piccaluga, M., Huet, K., & Harmegnies, B. (16 October 2015). "Evolution du système vocalique de sujets hispanophones confrontés, en FLE, à différents procédés pédagogiques de correction phonétique inspirés de la methode verbotonale : une étude exploratoire" [Poster presentation]. 15ème Colloque de l'Association internationale SGAV: 'La technologie face aux limites de l'humain en didactique des langues', Mons, Belgium.
    • Calomme, M., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (15 October 2015). "Teaching listening in L2: A successful integrative (implicit-explicit) training method" [Poster presentation]. 15ème Colloque de l'Association internationale SGAV: 'La technologie face aux limites de l'humain en didactique des langues', Mons, Belgium.
    • Verhaegen, C., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (21 September 2015). "Phonetic and/or phonological errors and phonetic flexibility abilities : A case study of two non-fluent aphasic patients" [Poster presentation]. Science of Aphasia, Aveiro, Portugal.
    • Lechien, J., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., Khalife, M., Fourneau, A.-F., Harmegnies, B., & Saussez, S. (07 April 2015). "IMPACT OF LARYNGOPHARYNGEAL REFLUX ON SUBJECTIVE AND OBJECTIVE VOICE ASSESSMENTS : A PROSPECTIVE STUDY" [Poster presentation]. Journée UMHAP, Mons, Belgium.
    • Lechien, J., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., Khalife, M., Fourneau, A.-F., Harmegnies, B., & Saussez, S. (07 April 2015). "PHONETIC APPROACHES OF LARYNGOPHARYNGEAL REFLUX DISEASE" [Poster presentation]. Journée UMHAP, Mons, Belgium.
    • Roland, V., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., Haelewyck, M.-C., & Harmegnies, B. (10 March 2015). "La communication au coeur de la participation sociale. Qu'en est-il de la maladie de Parkinson?" [Poster presentation]. 8ème édition de la Matinée de Chercheurs, Mons, Belgium.
    • Raymond, L., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (10 March 2015). "Autisme et développement du langage via les nouvelles technologies: le projet PATH" [Poster presentation]. 8ème édition de la Matinée des Chercheurs 2015 (MdC2015), Mons, Belgium.
    • Verhaegen, C., Delvaux, V., Huet, K., Leclef, C., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (10 March 2015). "Un regard lifespan sur les capacités d'apprentissage phonétique Sujets âgés de 45 à 80 ans" [Poster presentation]. 8ème édition de la Matinée des Chercheurs 2015 (MdC2015), Mons, Belgium.
    • Stavaux, L., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (10 March 2015). "Analyse de la gestion du signal de parole sous les effets du stress et de la fatigue en situations aéronautiques" [Poster presentation]. 8ème édition de la Matinée des Chercheurs 2015 (MdC2015), Mons, Belgium.
    Rapports/Rapport de recherche interne
    • Van Raemdonck, D., Harmegnies, B., Piccaluga, M., & Meinertzhagen, L. (2015). "GRAMM-R scola II:Transposition didactique, évaluation et adaptation d'un référentiel de grammaire destiné aux enseignants : recherche-action auprès d'une implantation d'enseignement primaire et secondaire en Communauté française de Belgique".
    Top
    2014
    Périodiques scientifiques/Article
    • Lechien, J., Delvaux, V., Huet, K., Khalife, M., Piccaluga, M., Harmegnies, B., & Saussez, S. (26 December 2014). Transgender voice and communication treatment: Review of the literature. "Revue de Laryngologie - Otologie - Rhinologie, 135" (2), 97-103.
    • Lechien, J., Khalife, M., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., Costa de Araujo, P., Harmegnies, B., & Saussez, S. (15 December 2014). Pathophysiology, assessment and treatment of laryngopharyngeal reflux. "Revue de Laryngologie - Otologie - Rhinologie, 135" (4), 163-170.
    • Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (04 December 2014). Phonetic compliance: a proof-of-concept study. "Frontiers in Psychology, 5" (01375). doi:10.3389/fpsyg.2014.01375
    Colloques et congrès scientifiques/Communication orale non publiée/Abstract
    • Delvaux, V., Cano-Chervel, J., Huet, K., Leclef, C., Piccaluga, M., Verhaegen, C., & Harmegnies, B. (16 December 2014). "Capacités d'apprentissage phonétique et vieillissement" [Paper presentation]. Congrès de l'Association Francophone de Psychologie de la Santé (AFPSA), Liège, Belgium.
    • Delvaux, V., Cano-Chervel, J., Huet, K., Leclef, C., Piccaluga, M., Verhaegen, C., & Harmegnies, B. (15 December 2014). "Capacités d'apprentissage phonétique et vieillissement" [Paper presentation]. Congrès de l'Association Francophone de Psychologie de la Santé (AFPSA), Liège, Belgium.
    • Delvaux, V., Cano-Chervel, J., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (25 June 2014). "Capacités d'apprentissage phonétique chez les sujets âgés francophones" [Paper presentation]. XXXe Journées d'Etude sur la Parole, Le Mans, France.
    • Delvaux, V., Cano-Chervel, J., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (11 June 2014). "Phonetic learning abilities in ageing francophone speakers" [Paper presentation]. 15th International Clinical Phonetics and Linguistics Association Conference, Stockholm, Sweden.
    • Delvaux, V., Cano-Chervel, J., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (11 June 2014). "Phonetic learning abilities in ageing francophone speakers" [Paper presentation]. 15th International Clinical Phonetics and Linguistics Association Conference, Stockholm, Sweden.
    • Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (11 April 2014). "The « Cogniphon » research project: Studying intrinsic and extrinsic factors influencing L2 sound learning" [Paper presentation]. International Workshop: 'Multilinguality in Speech Research: Data, Methods and Models', Schloss Dagstuhl, Germany.
    • Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (11 April 2014). "The « Cogniphon » research project: Studying intrinsic and extrinsic factors influencing L2 sound learning" [Paper presentation]. International Workshop: 'Multilinguality in Speech Research: Data, Methods and Models', Schloss Dagstuhl, Germany.
    Colloques et congrès scientifiques/Communication publiée dans un périodique
    • Delvaux, V., Cano-Chervel, J., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (2014). "Capacités d'apprentissage phonétique chez les sujets âgés francophones" [Paper presentation]. XXXe Journées d'Etude sur la Parole, Le Mans, France.
    • Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (2014). "Assessing the individual ability to reproduce non-familiar speech sounds" [Paper presentation]. 10th ISSP: International Seminar on Speech Production, Köln, Germany.
    Colloques et congrès scientifiques/Communication poster
    • Delvaux, V., Cano-Chervel, J., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (07 May 2014). "Assessing the individual ability to reproduce non-familiar speech sounds" [Poster presentation]. 10th ISSP: International Seminar on Speech Production, Köln, Germany.
    • Lechien, J., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., Saussez, S., & Harmegnies, B. (12 April 2014). "IMPACT OF LARYNGOPHARYNGEAL REFLUX ON SUBJECTIVE AND OBJECTIVE VOICE ASSESSMENTS" [Poster presentation]. 6e Journée Scientifique du Pôle hainuyer, Mons, Belgium.
    • Brohé, S., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (13 February 2014). "The cognitive processes involved in nonnative speech sounds processing: a study on the role of memory systems" [Poster presentation]. 6e Journée Scientifique du Pôle hainuyer, Mons, Belgium.
    • De Clercq, A.-S., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (13 February 2014). "Caractérisation acoustique des fricatives : difficultés et pistes de recherche" [Poster presentation]. 6ème Journée Scientifique du Pôle hainuyer, Mons, Belgium.
    Top
    2013
    Parties d’ouvrages/Contribution à des ouvrages collectifs
    • Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (2013). Capacité d'apprentissage phonique et troubles du langage à étiologie cérébrale. In R. Sock, B. Vaxelaire, ... C. Fauth (Eds.), "Travaux en phonétique clinique" (pp. 259-274). Collection Recherches en PArole, CIPA.
    • De Clercq, A.-S., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (2013). Les réalisations phonétiques de /s/ dans le monde hispanophone : une déviance en voie de normalisation ? In S. Hanicot-Bourdier, N. Fourtané, ... M. Guiraud (Eds.), "Normes et déviances dans le monde luso-hispanophone" (pp. 587-597). Presses Universitaires de Nancy.
    Colloques et congrès scientifiques/Communication orale non publiée/Abstract
    • Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (28 August 2013). "Production training in Second Language Acquisition: A comparison between objective measures and subjective judgments" [Paper presentation]. Interspeech 2013, Lyon, France.
    • Lechien, J., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., Harmegnies, B., & Saussez, S. (26 February 2013). "Facteurs auto- et hétéro- contrôlés influençant la modification du comportement vocal en situation de handicap communicationnel dû à des pathologies de la sphère ORL" [Paper presentation]. Journée de l'Institut de recherche en sciences et technologies de la santé, Mons, Belgium.
    Colloques et congrès scientifiques/Communication publiée dans un ouvrage
    • Delvaux, V., Harmegnies, B., Huet, K., & Piccaluga, M. (2013). "PPLC 13: Phonetics, phonology and languages in contact: Book of abstracts" [Paper presentation]. PPLC 13: Phonetics, phonology and languages in contact, Paris, France.
    Colloques et congrès scientifiques/Communication publiée dans un périodique
    • Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (2013). "Production training in Second Language Acquisition: A comparison between objective measures and subjective judgments" [Paper presentation]. Interspeech 2013, Lyon, France.
    • Brohé, S., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (2013). "Towards an understanding of the cognitive processes involved in nonnative speech sounds processing" [Paper presentation]. PPLC 13: Phonetics, phonology and languages in contact, Paris, France.
    • Lechien, J., Huet, K., Delvaux, V., Piccaluga, M., Saussez, S., & Harmegnies, B. (2013). "Objective multi-parameters analysis of the aging voice" [Paper presentation]. Spring Meeting of ENT Society, Brussels, Belgium.
    • Brohé, S., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (2013). "Reported factors of nonnative speech sounds processing as a basis for the design of new experimental paradigms" [Paper presentation]. 11th International Symposium of Psycholinguitics, Tenerife, Spain.
    Colloques et congrès scientifiques/Communication poster
    • Brohé, S., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (23 August 2013). "Towards an understanding of the cognitive processes involved in nonnative speech sounds processing" [Poster presentation]. PPLC 13: Phonetics, phonology and languages in contact, Paris, France.
    • Brohé, S., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (20 March 2013). "Reported factors of nonnative speech sounds processing as a basis for the design of new experimental paradigms" [Poster presentation]. 11th International Symposium of Psycholinguitics, Tenerife, Spain.
    • De Clercq, A.-S., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (12 March 2013). "Établissement de principes de segmentation du signal acoustique en vue de l'extraction de fricatives non voisées" [Poster presentation]. Matinée des Chercheurs 2013, Mons, Belgium.
    • Brohé, S., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (12 March 2013). "Designing new experimental paradigms focused on the involvement of cognitive processes in nonnative speech sounds processing" [Poster presentation]. Matinée des Chercheurs 2013, Mons, Belgium.
    • Lechien, J., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., Costa, P., Saussez, S., & Harmegnies, B. (28 February 2013). "La prise en charge vocale chez les patients transsexuels" [Poster presentation]. Journée de l'institut santé, Mons, Belgium.
    • Lechien, J., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., Saussez, S., & Harmegnies, B. (10 February 2013). "Facteurs auto- et hétéro-­contrôlés influençant la modification du comportement vocal en situation de handicap communicationnel dû à des pathologies de la sphère ORL" [Poster presentation]. La matinée des chercheurs, Mons, Belgium.
    Top
    2012
    Colloques et congrès scientifiques/Communication orale non publiée/Abstract
    • Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (06 December 2012). "Assessing phonetic compliance" [Paper presentation]. ISICS 2012: International Symposium on Imitation and Convergence in Speech, Aix-en-Provence, France.
    • Brohé, S., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (04 December 2012). "Psycholinguistic approaches to perception" [Paper presentation]. Neurocog '12: Consciousness and Cognitive control, Bruxelles, Belgium.
    • Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (13 September 2012). "Inter-gestural timing in French nasal vowels: A comparative study of (Liège, Tournai) Northern French vs. (Marseille, Toulouse) Southern French" [Paper presentation]. 13th Annual Conference of the International Speech Communication Association (Interspeech 2012), Portland, United States - Oregon.
    • Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (04 September 2012). "Assessing phonetic compliance" [Paper presentation]. ISICS 2012: International Symposium on Imitation and Convergence in Speech, Aix-en-Provence, France.
    • Brohé, S., Piccaluga, M., Delvaux, V., Huet, K., & Harmegnies, B. (08 June 2012). "Orientation sélective de l'attention et apprentissage perceptuel" [Paper presentation]. XXIXe Journées d'Étude sur la Parole, Grenoble, France.
    • Huet, K., Piccaluga, M., Delvaux, V., & Harmegnies, B. (04 June 2012). "Pour une évaluation de la compliance phonique" [Paper presentation]. XXIXe Journées d'étude sur la parole JEP2012, LIG-LIDILEM-GIPSA-Lab, Grenoble, France.
    • Brohé, S., Piccaluga, M., Delvaux, V., Huet, K., & Harmegnies, B. (11 May 2012). "The role of attention in perceptual learning : an exploratory study" [Paper presentation]. BAPS-SEPEX 1st joint meeting, Liège, Belgium.
    • Leclercq, A., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (10 May 2012). "Contribution to the study of (dys)fluency : comparison between subjective representations and objective phonetical analysis" [Paper presentation]. BAPS-SEPEX 1st joint meeting, Liège, Belgium.
    • Brohé, S., Piccaluga, M., Delvaux, V., Huet, K., & Harmegnies, B. (10 May 2012). "The role of attention in perceptual learning : an exploratory study" [Paper presentation]. BAPS-SEPEX 1st joint meeting, Liège, Belgium.
    • Piccaluga, M., Harmegnies, B., & Nespoulous, J.-L. (28 March 2012). "' A la recherche du temps perdu : fluence et disfluence dans la parole de l'interprète simultané'" [Paper presentation]. Séminaire CLUB Gramm-R, Bruxelles, Belgium.
    • Leclercq, A., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (10 March 2012). "Assessing stuttering by means of ISI, a phonetical fluency index" [Paper presentation]. 3rd European Symposium on Fluency Disorders 2012, Anvers, Belgium.
    • Brohé, S., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (29 February 2012). "Étude exploratoire de l'effet des manipulations attentionnelles sur la catégorisation de sons de parole" [Paper presentation]. Séminaire CLUB Gramm-R, Bruxelles, Belgium.
    Colloques et congrès scientifiques/Communication publiée dans un périodique
    • Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (2012). "Inter-gestural timing in French nasal vowels: A comparative study of (Liège, Tournai) Northern French vs. (Marseille, Toulouse) Southern French" [Paper presentation]. 13th Annual Conference of the International Speech Communication Association (Interspeech 2012), Portland, United States - Oregon.
    • Brohé, S., Piccaluga, M., Delvaux, V., Huet, K., & Harmegnies, B. (2012). "Orientation sélective de l'attention et apprentissage perceptuel" [Paper presentation]. XXIXe Journées d'Étude sur la Parole, LIG-LIDILEM-GIPSA-Lab, Grenoble, France.
    • Huet, K., Delvaux, V., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (2012). "Pour une évaluation de la compliance phonique" [Paper presentation]. XXIXe Journées d'étude sur la parole JEP2012, LIG-LIDILEM-GIPSA-Lab, Grenoble, France.
    Colloques et congrès scientifiques/Communication poster
    • Brohé, S., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (04 December 2012). "Psycholinguistic approaches to perception" [Poster presentation]. Neurocog '12: Consciousness and Cognitive control, Bruxelles, Belgium.
    • Leclercq, A., Piccaluga, M., Huet, K., & Harmegnies, B. (03 July 2012). "A contribution of phonetic tools focused on prosody for the study of stuttering" [Poster presentation]. 7th World Congress on Fluency Disorders, Tours, France.
    • Leclercq, A., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (10 May 2012). "Contribution to the study of (dys)fluency : comparison between subjective representations and objective phonetical analysis" [Poster presentation]. BAPS-SEPEX 1st joint meeting, Liège, Belgium.
    • De Clercq, A.-S., Delvaux, V., Harmegnies, B., Huet, K., & Piccaluga, M. (09 May 2012). "Étude de l'adaptation de la production et de la perception des fricatives sibilantes en L2" [Poster presentation]. Journée d'étude du Pôle Hainuyer. Atelier 'Parole-Communication-Langage', Mons, Belgium.
    • Cano-Chervel, J., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (09 May 2012). "Capacité d'apprentissage phonique et vieillissement cognitif normal. Une étude exploratoire" [Poster presentation]. Journée d'étude du Pôle Hainuyer. Atelier 'Parole-Communication-Langage', Mons, Belgium.
    • Brohé, S., Piccaluga, M., Delvaux, V., Huet, K., & Harmegnies, B. (09 May 2012). "Étude exploratoire de l'effet de l'orientation sélective de l'attention sur la catégorisation de sons de parole" [Poster presentation]. Journée d'étude du Pôle Hainuyer. Atelier 'Parole-Communication-Langage', Mons, Belgium.
    • Leclercq, A., Piccaluga, M., Huet, K., & Harmegnies, B. (09 March 2012). "Assessing stuttering by means of ISI, a phonetical fluency index" [Poster presentation]. European Clinical Specialization in Fluency Disorders, Anvers, Unknown/unspecified.
    Top
    2011
    Parties d’ouvrages/Contribution à des ouvrages collectifs
    • Harmegnies, B., Piccaluga, M., & Poch, D. (2011). Schwa et pauses pleines chez les bilingues dans la tâche d'interprétation: les représentations phonologiques restent-elles actives lorsque la production de matériau verbal devient extra-linguistique. In "La langue et l'être communiquant". CIPA.
    • Harmegnies, B., Delplancq, V., Piccaluga, M., & Poch-Olive, D. (2011). Effet de la modalité perceptuelle (lecture vs. écoute) et de la connaissance du français sur le traitement de la transparence lexicale pour le couple français-portugais. In F.-J. Meibner & F. Capucho (Eds.), "Intercompréhension" (pp. 182-203). Gunter Narr Verlag.
    • Harmegnies, B., Huet, K., Leclercq, A., & Piccaluga, M. (2011). Indices phoniques objectifs et évaluations subjectives de la parole bégayée, une contribution à l'élaboration de liens. In "Les bégaiements de l'adulte" (pp. 209-227). Mardaga.
    Périodiques scientifiques/Article
    • Harmegnies, B., Delvaux, V., Huet, K., Leclercq, A., Piccaluga, M., & Verbanck, F. (2011). Complexité et émergence dans l'étude du langage. "Élement: le Magazine de l'Université de Mons", (5), 16-19.
    • Piccaluga, M., Clairet, S., Delvaux, V., Huet, K., & Harmegnies, B. (01 January 2011). Guidage perceptuel de la production en L2 : Tendances générales et variabilité individuelle. "Recherches Anglaises et Nord-Américaines, Hors-série", 25-44.
    Colloques et congrès scientifiques/Communication orale non publiée/Abstract
    • Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., Henrard, S., & Harmegnies, B. (23 June 2011). "Assessing phonetic talent through speech production measurements" [Paper presentation]. International Seminar on Speech Production, Montréal, Canada.
    • Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., Henrard, S., & Harmegnies, B. (21 May 2011). "Capacité d'apprentissage phonique et troubles du langage à étiologie cérébrale" [Paper presentation]. Journées de Phonétique clinique 4, Strasbourg, France.
    • Brohé, S., Delvaux, V., Harmegnies, B., Huet, K., & Piccaluga, M. (30 March 2011). "Élaboration d'un dispositif de manipulation de l'attention en situation d'apprentissage phonétique" [Paper presentation]. Séminaire CLUB Gramm-R, Bruxelles, Belgium.
    Colloques et congrès scientifiques/Communication publiée dans un périodique
    • Leclercq, A., Piccaluga, M., Huet, K., & Harmegnies, B. (2011). "Effets sur l'Ecart Inter Syllabique du bégaiement et du retard de retour auditif dans la parole communicative de locuteurs francophones" [Paper presentation]. Journées de Phonétique clinique 4, Strasbourg, France.
    Colloques et congrès scientifiques/Communication poster
    • Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (20 June 2011). "Assessing phonetic talent through speech production measurements: an exploratory study" [Poster presentation]. 9th International Seminar on Speech Production (ISSP), Uqàm, Montréal, Canada.
    • Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., Henrard, S., & Harmegnies, B. (19 May 2011). "Capacités d'apprentissage phonétique chez des patients âgés pathologiques francophones" [Poster presentation]. Journées de Phonétique clinique 4, Strasbourg, France.
    • Brohé, S., Delvaux, V., Harmegnies, B., Huet, K., & Piccaluga, M. (22 March 2011). "Étude des facteurs cognitifs et individuels intervenant dans l'apprentissage phonétique" [Poster presentation]. Matinée des Chercheurs, Mons, Belgium.
    • Leclercq, A., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (22 March 2011). "Démarche exploratoire : Quels sont les déterminants de la perception des dys(dis)fluence ?" [Poster presentation]. Matinée des Chercheurs, Mons, Belgium.
    • Brohé, S., Delvaux, V., Harmegnies, B., Huet, K., & Piccaluga, M. (17 March 2011). "Facteurs individuels et apprentissage phonétique" [Poster presentation]. Journée Parole-Communication-Langage, .
    • Leclercq, A., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (04 February 2011). "Visions du bégaiement : approche exploratoire des déterminants de l'appréhension de la dis(dys)fluence verbale" [Poster presentation]. Troisième journée scientifique du Pôle Hainuyer, Ath, Belgium.
    Mémoires et thèses/Mémoire de licence/master
    • Brohé, S. (2011). "Gérer l'apprentissage perceptuel : Effets de l'orientation de l'attention" [Master’s dissertation, Université de Mons]. ORBi UMONS-University of Mons. https://orbi.umons.ac.be/handle/20.500.12907/14089
    Top
    2010
    Parties d’ouvrages/Contribution à des ouvrages collectifs
    • Piccaluga, M., Poch-Olive, D., & Harmegnies, B. (2010). La transparence lexicale en modalité orale; le cas du couple espagnol-français. In "Actes du XXVe CILPR Congrès International de Linguistique et de Philologie Romanes" (pp. 127-136). -.
    Périodiques scientifiques/Article
    • Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (01 January 2010). Evaluer la maîtrise de la communication en langue étrangère. "Élement: le Magazine de l'Université de Mons, 4", 16-18.
    Colloques et congrès scientifiques/Communication orale non publiée/Abstract
    • Huet, K., Clairet, S., Delmée, G., Delvaux, V., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (25 May 2010). "Comparaison du timing inter-gestuel des voyelles nasales en français de Marseille et de Tournai" [Paper presentation]. 28èmes Journées d'Etude sur la Parole (JEP 2010), Mons, Belgium.
    • Boottawong, K., Clairet, S., Delmée, G., Delvaux, V., Harmegnies, B., Huet, K., & Piccaluga, M. (07 May 2010). "Guidage perceptuel de la production en L2 : variabilité individuelle" [Paper presentation]. 2ème Journée de Recherche du Pôle Hainuyer, Mons, Belgium.
    • Leclercq, A., Piccaluga, M., Huet, K., & Harmegnies, B. (02 May 2010). "Approche acoustico-statistique de la fluence chez les PQB" [Paper presentation]. XXVIIIe Journées d''Etude sur la Parole, JEP 2010, .
    • Clairet, S., Delmée, G., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (01 January 2010). "Learning new inter-gestural timing patterns: how does coproduction/coarticulation help Belgian French speakers to learn Southern French nasal vowels?" [Paper presentation]. Summerschool 'Cognitive and Physical Models of Speech Production 2', Berlin, Germany.
    Colloques et congrès scientifiques/Communication publiée dans un périodique
    • Leclercq, A., Piccaluga, M., Huet, K., & Harmegnies, B. (2010). "Assessment of Prosody Disturbances in Stutterers by means of phonetic Indices" [Paper presentation]. Speech Prosody 2010, Chicago, United States - Illinois.
    • Leclercq, A., Piccaluga, M., Huet, K., & Harmegnies, B. (2010). "Approche acoustico-statistique de la fluence chez les PQB" [Paper presentation]. XXVIIIe Journées d''Etude sur la Parole, JEP 2010, .
    • Huet, K., Clairet, S., Delmée, G., Delvaux, V., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (2010). "Comparaison du timing inter-gestuel des voyelles nasales en français de Marseille et de Tournai" [Paper presentation]. XXVIIIe Journées d''Etude sur la Parole, JEP 2010, .
    • Verbanck, F., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (2010). "L'effet sur la parole du locuteur de sa représentation du statut linguistique de son interlocuteur. Un essai exploratoire de caractérisation phonique" [Paper presentation]. XXVIIIèmes Journées d'Etude sur la Parole, Mons, Belgium.
    • Delvaux, V., Clairet, S., Delmée, G., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (2010). "Inter-gestural timing in Belgian French vs. Southern French nasal vowels" [Paper presentation]. 12th Conference on Laboratory Phonology, University of New Mexico, United States - New Mexico.
    • Boottawong, K., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (2010). "Variabilité(s) et invariance dans la production des tons en thaï" [Paper presentation]. XXVIIIe Journées d''Etude sur la Parole, JEP 2010, .
    Colloques et congrès scientifiques/Communication poster
    • Clairet, S., Delmée, G., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (27 September 2010). "Learning new inter-gestural timing patterns: how does coproduction/coarticulation help Belgian French speakers to learn Southern French nasal vowels?" [Poster presentation]. Cognitive and Physical Models of Speech Production CPMSP2, Berlin, Germany.
    • Delvaux, V., Clairet, S., Delmée, G., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (29 July 2010). "Inter-gestural timing in Belgian French vs. Southern French nasal vowels" [Poster presentation]. 12th Conference on Laboratory Phonology, University of New Mexico, United States - New Mexico.
    • Boottawong, K., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (26 May 2010). "Variabilité(s) et invariance dans la production des tons en thaï" [Poster presentation]. 28èmes Journées d'Etude sur la Parole (JEP 2010), Mons, Belgium.
    • Leclercq, A., Piccaluga, M., Huet, K., & Harmegnies, B. (01 January 2010). "Assessment of Prosody Disturbances in Stutterers by means of phonetic Indices" [Poster presentation]. Speech Prosody 2010, Chicago, United States - Illinois.
    Top
    2009
    Périodiques scientifiques/Article
    • Harmegnies, B., Delvaux, V., Huet, K., & Piccaluga, M. (01 January 2009). My Fair Lady à l'UMH ? "Élement: le Magazine de l'Université de Mons, 2", 15-18.
    Colloques et congrès scientifiques/Communication orale non publiée/Abstract
    • Piccaluga, M., Clairet, S., Delvaux, V., Huet, K., & Harmegnies, B. (20 November 2009). "Guidage perceptuel de la production en L2 : Variabilité individuelle" [Paper presentation]. Journée d'études: de la perception à la compréhension d'une langue étrangère, Institut de Phonétique de Strasbourg, France.
    • Clairet, S., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (28 May 2009). "Un protocole pour l'étude acoustique du shaping perceptuel du contrôle de la nasalité vocalique" [Paper presentation]. 1er Colloque Européen verbo-tonal, Universitat Autonoma de Barcelona, Spain.
    • Harmegnies, B., Huet, K., Leclercq, A., & Piccaluga, M. (03 April 2009). "Voir le haut d'en bas ? Quelles approches phoniques pour quel langage perturbé ?" [Paper presentation]. Colloque/atelier PIRSTEC 'Langage et démence', Mons, Belgium.
    • Huet, K., Clairet, S., Delvaux, V., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (01 January 2009). "Individual strategies in second language perception and production; auditorily driven VOT lengthening" [Paper presentation]. Second Language Research Forum 2009, Michigan State University, United States - Michigan.
    Colloques et congrès scientifiques/Communication poster
    • Huet, K., Clairet, S., Delvaux, V., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (29 October 2009). "Individual strategies in second language perception and production; auditorily driven VOT lengthening" [Poster presentation]. Second Language Research Forum 2009, Michigan State University, United States - Michigan.
    • Clairet, S., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (09 May 2009). "Un protocole pour l'étude acoustique du shaping perceptuel du contrôle de la nasalité vocalique" [Poster presentation]. 1er Colloque Européen verbo-tonal, Universitat Autonoma de Barcelona, Spain.
    Top
    2008
    Parties d’ouvrages/Contribution à des ouvrages collectifs
    • Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (2008). Aux sources de l'intercompréhension : facteurs psycholinguistiques de la qualité interprétative en langues proches. In "S'entendre entre langues voisines : vers l'intercompréhension" (pp. 169-195). -.
    • Murillo-Puyal, J., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (2008). Pour un français partenaire dans l'aire romane : aspects psycholinguistiques et didactiques de l'intercompréhension entre locuteurs de langues latines. In "S'entendre entre langues voisines : vers l'intercompréhension" (pp. 341-370). -.
    Colloques et congrès scientifiques/Communication orale non publiée/Abstract
    • Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (09 June 2008). "Modelage perceptuel du contrôle de la matière phonique en L2 : Variabilité inter-individuelle" [Paper presentation]. XXVIIe Journées d'Etudes sur la Parole (JEP 2008), Avignon, France.
    • Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (15 March 2008). "Auto(o)psie d'une recherche" [Paper presentation]. Deuxièmes Journées des Sciences de la Parole, Académie Universitaire Wallonie-Bruxelles, Charleroi, Belgium.
    Colloques et congrès scientifiques/Communication publiée dans un périodique
    • Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (2008). "Modelage perceptuel du contrôle de la matière phonique en L2 : Variabilité interindividuelle" [Paper presentation]. XXVIIe Journées d''Etude sur la Parole, .
    • Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (2008). "Perceptually driven VOT lengthening in initial stops by French-L1 English L2-Learners" [Paper presentation]. Eighth International Seminar on Speech Production (ISSP''08), Strasbourg, France.
    Colloques et congrès scientifiques/Communication poster
    • Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (08 December 2008). "Perceptually driven VOT lengthening in initial stops by French-L1 English L2-learners" [Poster presentation]. Eighth International Seminar on Speech Production (ISSP''08), Strasbourg, France.
    Top
    2007
    Colloques et congrès scientifiques/Communication orale non publiée/Abstract
    • Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (19 September 2007). "Pour une approche expérimentale de l'acquisition du contrôle de la matière phonique en FLE" [Paper presentation]. 2ème colloque international de didactique cognitive, Toulouse, France.
    • Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (01 January 2007). "Vers une didactique cognitive de la compétence interprétative depuis et vers le français" [Paper presentation]. 2ème colloque international de didactique cognitive, Toulouse, France.
    • Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (01 January 2007). "Pour une approche expérimentale de l'acquisition du contrôle de la matière phonique en FLE" [Paper presentation]. Deuxième colloque de didactique cognitive, Université de Toulouse II, France.
    • Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (01 January 2007). "Pour une étude des déterminants de l'acquisition des compétences perceptives et productives nécessaires a la maîtrise de nouvelles catégories phonologiques ; une approche exploratoire" [Paper presentation]. Journées fondatrices du groupe perception sonore, Lyon, France.
    • Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (01 January 2007). "Paradigmes expérimentaux pour l'étude de l'acquisition du contrôle de la matière phonique en L2" [Paper presentation]. Journées des sciences de la parole, Charleroi, Belgium.
    Colloques et congrès scientifiques/Communication publiée dans un périodique
    • Piccaluga, M., Nespoulous, J.-L., & Harmegnies, B. (2007). "Disfluency surface markers and cognitive processing; the case of simultaneous interpreting" [Paper presentation]. 16h International Congress of the Phonetic Sciences, Saarbrücken, Germany.
    • Piccaluga, M., Nespoulous, J.-L., & Harmegnies, B. (2007). "Disfluency surface markers and cognitive processing; the case of simultaneous interpreting" [Paper presentation]. 16h International Congress of the Phonetic Sciences, Saarbrücken, Germany.
    Colloques et congrès scientifiques/Communication poster
    • Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (30 March 2007). "Paradigmes expérimentaux pour l'étude de l'acquisition du contrôle de la matière phonique en L2" [Poster presentation]. Journées des Sciences de la Parole, Charleroi, Belgium.
    • Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (18 January 2007). "Pour une étude des déterminants de l'acquisition des compétences perceptives et productives nécessaires a la maîtrise de nouvelles catégories phonologiques ; une approche exploratoire" [Poster presentation]. Journées fondatrices du groupe 'perception sonore' de la société française d'acoustique, Université de Lyon 1, Groupe 'perception sonore', Lyon, France.
    Top
    2006
    Colloques et congrès scientifiques/Communication orale non publiée/Abstract
    • Harmegnies, B., & Piccaluga, M. (01 January 2006). "Similarités phonologiques et transparence lexicale en français et en espagnol" [Paper presentation]. Conference on Multilingualism & applied comparative linguistics, Brussels, Belgium.
    • Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (01 January 2006). "Analyse des stratégies de chunking en interprétation simultanée" [Paper presentation]. 26èmes Journées d''étude sur la parole, Dinard, France.
    • Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (01 January 2006). "Controlling words similarity for oral translation tasks: a methodological account" [Paper presentation]. Annual Meeting of the Belgian Association for Psychological Science (BAPS2006), Liège, Belgium.
    Colloques et congrès scientifiques/Communication publiée dans un périodique
    • Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (2006). "Analyse des stratégies de chunking en interprétation simultanée" [Paper presentation]. 26èmes Journées d''étude sur la parole, Dinard, France.
    • Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (2006). "Analyse des stratégies de chunking en interprétation simultanée" [Paper presentation]. 26èmes Journées d''étude sur la parole, Dinard, France.
    Top
    2005
    Périodiques scientifiques/Article
    • Harmegnies, B., Delvaux, V., Huet, K., & Piccaluga, M. (01 January 2005). Oralité et cognition. Pour une approche raisonnée de la pédagogie du traitement de la matière phonique. "Revue Parole, 34-35-36", 265-336.
    Colloques et congrès scientifiques/Communication orale non publiée/Abstract
    • Waimberg, D., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (01 January 2005). "Tâches à traitements cognitifs multiples pour l'évaluation de la maîtrise langagière chez les apprenants de haut niveau" [Paper presentation]. Premier colloque international de didactique cognitive, Toulouse, France.
    • Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (01 January 2005). "Pour une mesure à base cognitive de la fluence/dysfluence" [Paper presentation]. Premier colloque international de didactique cognitive, Toulouse, France.
    • Demartin, S., Demartin, C., Huet, K., Piccaluga, M., Poch, D., & Harmegnies, B. (01 January 2005). "Effects of the treatment of linguistic intruders on vowel duration in bilinguals. An exploratory study" [Paper presentation]. 5th Symposium International on Bilingualism (ISB5), Barcelone, Spain.
    Colloques et congrès scientifiques/Communication publiée dans un périodique
    • Piccaluga, M., Nespoulous, J.-L., & Harmegnies, B. (2005). "Disfluencies as a window on cognitive processing. An analysis of silent pauses in simultaneous interpreting" [Paper presentation]. DELIC, Disfluency in Spontaneous Speech, Provence, France.
    • Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (2005). "Pour une mesure à base cognitive de la fluence/dysfluence" [Paper presentation]. Premier colloque international de didactique cognitive, Université de Toulouse II, France.
    • Waimberg, D., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (2005). "Tâches à traitements cognitifs multiples pour l'évaluation de la maîtrise langagière chez les apprenants de haut niveau" [Paper presentation]. Premier colloque international de didactique cognitive, Toulouse, France.
    • Demartin, S., Demartin, C., Huet, K., Piccaluga, M., Poch, D., & Harmegnies, B. (2005). "Analyse exploratoire des effets du traitement de l'intrus langagier sur la durée vocalique" [Paper presentation]. Premier colloque international de didactique cognitive, Université de Toulouse II, France.
    • Waimberg, D., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (2005). "Tâches à traitements cognitifs multiples pour l'évaluation de la maîtrise langagière chez les apprenants de haut niveau" [Paper presentation]. Premier colloque international de didactique cognitive, Université de Toulouse II, France.
    • Piccaluga, M., Nespoulous, J.-L., & Harmegnies, B. (2005). "Disfluencies as a window on cognitive processing. An analysis of silent pauses in simultaneous interpreting" [Paper presentation]. DELIC, Disfluency in Spontaneous Speech, Provence, France.
    Top
    2004
    Colloques et congrès scientifiques/Communication orale non publiée/Abstract
    • Demartin, S., Demartin, C., Huet, K., Piccaluga, M., Poch, D., & Harmegnies, B. (01 January 2004). "Identification de la langue et tâche de production ; contribution à l'étude de la détection et du traitement des intrus langagiers" [Paper presentation]. Premier colloque international de didactique cognitive, Université de Toulouse II, France.
    Top
    2003
    Colloques et congrès scientifiques/Communication orale non publiée/Abstract
    • Demartin, S., Huet, K., Mouton, A., Piccaluga, M., Waimberg, D., & Harmegnies, B. (14 June 2003). "Contribution à l'élaboration de critères nouveaux pour l'évaluation du degré de maîtrise des langues. Analyse exploratoire du traitement de l'intrus langagier par les multilingues" [Paper presentation]. Jeunes Chercheurs en Linguistique Appliquée, Paris, France.
    • Mouton, A., Demartin, S., Huet, K., Piccaluga, M., Waimberg, D., & Harmegnies, B. (14 June 2003). "Analyse de contenu des descripteurs des hauts niveaux de compétence dans le Cadre européen commun de référence pour les langues" [Paper presentation]. Jeunes Chercheurs en Linguistique Appliquée, Paris, France.
    • Waimberg, D., Demartin, S., Huet, K., Mouton, A., & Piccaluga, M. (14 June 2003). "Facteurs d'accès à l'excellence linguistique en langue étrangère : étude exploratoire" [Paper presentation]. Jeunes Chercheurs en Linguistique Appliquée, Paris, France.
    • Harmegnies, B., Piccaluga, M., & Mouton, A. (01 January 2003). "Spécificités du développement d'objets à caractère évaluatif pour l'évaluation des hauts niveaux de compétence à l'oral en FLE" [Paper presentation]. Colloque international de l'ADMEE-Europe, Liège, Belgium.
    • Waimberg, D., Demartin, S., Huet, K., Mouton, A., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (01 January 2003). "Facteurs d'accès à l'excellence linguistique en langue étrangère : étude exploratoire" [Paper presentation]. Jeunes Chercheurs en Linguistique Appliquée, Paris, France.
    Colloques et congrès scientifiques/Communication publiée dans un périodique
    • Lecolier, C., Harmegnies, B., & Piccaluga, M. (2003). "La communication parlée chez l'adulte aveugle : quelques observations" [Paper presentation]. XXXIVèmes journées d'étude de l'ALFPHV - Association de Langue Française des Psychologues pour Handicapés de la Vue, Poitiers, France.
    Top
    1997
    Parties d’ouvrages/Contribution à des ouvrages collectifs
    • Piccaluga, M., Harmegnies, B., & Sauvage, J.-L. (1997). Utilisations du TOEFL et du TOEIC en cadre didactique: Evaluation des performances linguistique en anglais dans la formation des économistes. In "Stratégies et médias pédagogiques pour l'apprentissage et l'évaluation dans l'enseignement supérieur" (pp. 489-498). Formator.
    Ouvrages/Ouvrage collectif publié en tant qu’éditeur ou directeur
    • Nalesso, D., Dinisio, R., Petrossi, F., Harmegnies, B., Delforge, M., Piccaluga, M., Sleebom, P., Conn, E., Greaves, T., Horne, D., Lien, B., Nalesso, D. (Ed.), Dinisio, R. (Ed.), Petrossi, F. (Ed.), Harmegnies, B. (Ed.), Delforge, M. (Ed.), Piccaluga, M. (Ed.), Sleebom, P. (Ed.), Conn, E. (Ed.), ... Lien, B. (Ed.). (1997). "Cultural awareness: linguistic and cultural training towards mobility in Europe". IRRSAE.
    Colloques et congrès scientifiques/Communication orale non publiée/Abstract
    • Sauvage, J.-L., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (01 January 1997). "Evaluation des performances linguistiques: l'adéquation des outils classiques au cas des futurs économistes" [Paper presentation]. 15ème Colloque international de l'association internationale de pédagogie universitaire, Liège, Belgium.
    Top
    1995
    Colloques et congrès scientifiques/Communication publiée dans un périodique
    • Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (1995). "Pour une évaluation raisonnée de l'interprète en formation" [Paper presentation]. Séminaire de traductologie de l'interprétation, .
    Top
    Sous presse
    Parties d’ouvrages/Contribution à des ouvrages collectifs
    • Harmegnies, B., Piccaluga, M., & Poch-Olive, D. (In press). Schwa et pauses pleines chez les bilingues dans la tâche d'interpretation: les representations phonologiques restent-elles actives lorsque la production de materiau verbal devient extra-linguistique ? In "La langue et l'être communiquant". Editions CIPA.
    • Harmegnies, B., Piccaluga, M., & Lopez, P. (In press). Endo- and exolingual perception of child's speech by adults. In "Acts IXth INTERNATIONAL CONFERENCE OF THE VERBOTONAL SYSTEM 'Translational approach in diagnostics and rehabilitation of listening and speech - 55 years of SUVAG'". -.
    • Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (In press). Simultanéités et consécutivités dans l'acte interprétatif. In "Consécutivité et Simultanéité". Academia/L'Harmattan.
    Colloques et congrès scientifiques/Communication publiée dans un périodique
    • Huang, Y., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Harmegnies, B. (In press). "Étude exploratoire des stratégies de production du ton 3 en chinois mandarin" [Paper presentation]. Colloque et stage de formation pour les enseignants de la langue chinoise des Instituts Confucius européens et des professeurs locaux, Université d'Artois, France.
    • Harmegnies, B., Delplancq, V., Piccaluga, M., & Poch-Olive, D. (In press). "Effet de la modalité perceptuelle (lecture vs. écoute) et de la connaissance du français sur le traitement de la transparence lexicale pour le couple français-portugais" [Paper presentation]. Colloque REDINTER, Ausburg, Germany.
    Top