Elisabet BROUILLARD
Nombre de publications : 8
    2020
    Livre/Ouvrage
    • Almqvist Carl Jonas Love, "Sara ou l'émancipation" , E. BALZAMO, E. Brouillard, I. Piette, S. Refle, E. Sermage, trad. , Cambourakis, 978-2-36624-475-5 (traduction de : "Det går an" , Svenska Vitterhetssamfundet , 1993) (2020)
    Top
    2019
    Article/Compte-rendu
    • Olsson Carl-Johan, "Des lointains si proches - de l'art de construire une image de la Norvège dans les œuvres de jeunesse de Johan Christian Dahl." , E. Brouillard, trad. in Perspective (traduction de : "Fjärran så nära - om att konstruera bilden av Norge i Johan Christian Dahls tidigare måleri." in "Perspective 2019-1 : Les pays nordiques" , Institut national d'histoire de l'art , 2019) (2019)
    Livre/Chapitre ou partie
    • Stoor Stina, "Pas d'ici" , E. Brouillard, A. Karila, E. BALZAMO, trad. in "Nouvelles de Suède" , Magellan & Cie, 9782350745459 (traduction de : "För vår del" , Norstedts , 2015) (2019)
    Top
    2018
    Livre/Chapitre ou partie
    • Karlsson Jonas, "L'Ami parfait (« Le bonheur », « Procès-verbal », « La Semaine du 17 » )" , I. Piette, E. Brouillard, S. Refle, trad. in "L'Ami parfait" , Actes Sud, 978-2-330-10055-1 (traduction de : "Den perkekta vännen" , Wahlström & Widstrand , 2009) (2018)
    Top
    2016
    Livre/Chapitre ou partie
    • Beskow Elsa, "Sire Ploutiploum de Ploutiploumie" , E. Brouillard, I. Piette, trad. in "L'Invention du Professeur Génialus et autres contes" , Au Nord les Etoiles, 978-2-9557668-1-1 (traduction de : "Herr Klumpedump från Klumpedonien" , Albert Bonniers Förlag , 1967) (2016)
    Top
    2015
    Livre/Ouvrage
    • FLORIN Magnus, "La Pharmacie" , E. BALZAMO, E. Brouillard, I. Piette, et al., trad. , Cambourakis, 978-2-36624-124-2 (traduction de : "Syskonen" , Albert Bonniers Förlag , 1998) (2015)
    Top
    2014
    Livre/Ouvrage
    • ENGDAHL Horace, "La Cigarette et le Néant" , E. Brouillard, I. Piette, et al., (sous la direction de), E. BALZAMO, trad. , Serge Safran, 979-10-90175-16-7 (traduction de : "Cigaretten efteråt" , Albert Bonniers Förlag , 2011) (2014)
    Top
    2013
    Vulgarisation/Autres media
    • Brouillard Elisabet, Piette Isabelle, Van Gysel Bénédicte, "Un Danois universel : Søren Kierkegaard, écrivain, théologien et philosophe [Traduction – Exposition Maison du Danemark, Paris]" , Exposition, Maison du Danemark, Paris (2013)
    Top